Harvest Before the Rain, Never Face the Storm Alone
With the village's rapeseed harvest approaching, villagers invite an outside harvesting team to save money, leaving the hardworking and honest Zhou Yuanshan with no choice but to leave his own agricultural machinery unused. Just as heavy rain threatens, the outside team suddenly raises its prices and accidentally damages the farmland while working, leaving the villagers deeply frustrated. His wife advises Zhou Yuanshan to put the greater good of the harvest first, so he returns to the fields with his children. The whole family works together to repair the equipment, clear the drainage channels, and harvest day and night. Their sincere efforts eventually win over the entire village. Once all the rapeseed has been safely harvested and stored, the villagers voluntarily visit his home to pay him, putting all their previous misunderstandings behind them.
Main characters: Zhou Yuanshan
Supporting characters: Zhang Jianjun, Xue Dalong
Also known as: 雨前抢收，风雨来临不独行
비 오기 전 서둘러 수확하고, 폭풍이 와도 혼자가 아니다 (34화)
마을의 유채씨 수확철이 다가오자, 마을 사람들은 비용을 아끼기 위해 외지 수확팀을 불러들이기로 한다. 그 때문에 성실하고 부지런한 저우위안산은 어쩔 수 없이 자신의 농기계를 놀려야 했다. 폭우가 곧 닥칠 상황에서 외지 수확팀은 갑자기 요금을 올리고, 작업 중 실수로 농지까지 훼손해…
마을의 유채씨 수확철이 다가오자, 마을 사람들은 비용을 아끼기 위해 외지 수확팀을 불러들이기로 한다. 그 때문에 성실하고 부지런한 저우위안산은 어쩔 수 없이 자신의 농기계를 놀려야 했다. 폭우가 곧 닥칠 상황에서 외지 수확팀은 갑자기 요금을 올리고, 작업 중 실수로 농지까지 훼손해 마을 사람들에게 큰 후회를 안긴다. 아내의 설득으로 저우위안산은 개인적인 감정보다 농사 전체의 이익을 우선하기로 하고 아이들을 데리고 다시 논밭으로 향한다. 온 가족이 힘을 합쳐 장비를 수리하고 배수로를 정비하며 밤낮없이 수확에 매달린다. 그들의 진심 어린 노력은 마침내 마을 사람들의 마음을 움직인다. 유채씨를 모두 무사히 수확하고 보관한 뒤, 마을 사람들은 자발적으로 집을 찾아와 품삯을 건네며 그동안 쌓였던 모든 오해와 갈등을 풀어낸다.
雨前抢收，风雨来临不独行 · Harvest Before the Rain, Never Face the Storm Alone