Three Days of Apples, Tearing Open a Twelve-Year Shop
For twelve years, Zhou Zheng's father-in-law has run a breakfast shop rent-free in a storefront owned by Zhou Zheng. When Zhou Zheng's father comes into the city for a follow-up medical check, he only wants to borrow the space during the lull after breakfast to sell apples for three days. But his wife blocks him at the door with the words, “Family is family, business is business.” Zhou Zheng accepts this rule on the spot, making everyone understand for the first time that what they enjoyed over the past twelve years was never something they were automatically entitled to, but a favor he had never bothered to count.
Main characters: Zhou Zheng, Xiaolan, Xiaolan's Father
Supporting characters: Zhou Zheng's Father
Also known as: 三天苹果，撕开了十二年的店
사흘간의 사과, 12년 된 가게를 찢어발기다 (38화)
저우정의 장인은 저우정 명의의 점포에서 12년 동안 임대료도 내지 않고 아침 식당을 운영해 왔다. 그런데 저우정의 아버지가 재검사를 받으러 도시로 올라와 아침 장사가 끝난 한가한 시간에 사흘만 공간을 빌려 사과를 팔고 싶어 했지만, 아내는 “가족 간의 정은 가족 간의 정이고, 장사는…
저우정의 장인은 저우정 명의의 점포에서 12년 동안 임대료도 내지 않고 아침 식당을 운영해 왔다. 그런데 저우정의 아버지가 재검사를 받으러 도시로 올라와 아침 장사가 끝난 한가한 시간에 사흘만 공간을 빌려 사과를 팔고 싶어 했지만, 아내는 “가족 간의 정은 가족 간의 정이고, 장사는 장사”라는 말로 문 앞에서 그를 막아섰다. 저우정은 그 자리에서 그 규칙을 받아들였고, 지난 12년 동안 모두가 당연하게 누려 온 것은 당연한 권리가 아니라 그가 따지지 않고 베풀어 온 호의였다는 사실을 처음으로 깨닫게 한다.
三天苹果，撕开了十二年的店 · Three Days of Apples, Tearing Open a Twelve-Year Shop