

The First Drop of Oil in the Mountain
College student Lin Chuan returns to his hometown and finds the old tea-oil grove in decay, with his grandfather Lin Shouishan guarding the ancient wooden oil press. Starting from ten comparison trees, Lin Chuan prunes branches, clears the orchard, digs trenches against rain, controls pests, and joins forces with Su He, Zhao Mingyuan, and Chen Guilan to restore the wooden press. After the initial pressing fails, he repeatedly calibrates the steaming of materials, cake wrapping, and pressurization, finally stabilizing the oil extraction. Facing the buyer Zhou Hai's price suppression and inflation, he insists on not overdrawing the trees' vigor; after the cooperative experiences divergences, he takes a small batch of finished products to the county town for display, winning recognition through authentic craftsmanship. Ultimately, Lin Chuan chooses small-batch cooperation and long-term stewardship, allowing the intangible heritage to be used, improved, and inherited in real production.
Main characters: Lin Chuan
Supporting characters: Lin Shouishan, Su He, Zhao Mingyuan, Chen Guilan, Zhou Hai
Also known as: 山里第一滴油
산골의 첫 방울 기름 (32화)
대학생 임천이 고향으로 돌아와 오래된 차나무 숲이 쇠락한 것을 발견하고, 할아버지 임수산은 고법 목즙(전통 나무 압착기)을 지키고 있다. 임천은 열 그루의 대조목부터 시작해 가지치기, 과원 청소, 빗물 방지 배수로 파기, 병해충 방제를 하고 수허, 자오밍위안, 천구이란과 연합하여…
대학생 임천이 고향으로 돌아와 오래된 차나무 숲이 쇠락한 것을 발견하고, 할아버지 임수산은 고법 목즙(전통 나무 압착기)을 지키고 있다. 임천은 열 그루의 대조목부터 시작해 가지치기, 과원 청소, 빗물 방지 배수로 파기, 병해충 방제를 하고 수허, 자오밍위안, 천구이란과 연합하여 목즙을 복원한다. 첫 압착이 실패한 후, 그는 찌는 과정, 떡 포장, 가압을 반복적으로 교정하여 마침내 기름 추출을 안정시킨다. 구매자 주하이의 가격 누르기와 인상에 맞서 그는 나무의 활력을 무리하게 소모시키지 않을 것을 고집한다. 협동조합이 의견 차이를 겪은 후, 그는 소량의 완제품을 현성으로 가져가 전시하고 진정한 장인 정신으로 인정을 받는다. 결국 임천은 소량 협력과 장기 관리를 선택하여 무형유산이 실제 생산 속에서 사용되고 개선되며 전승되도록 한다.
山里第一滴油 · The First Drop of Oil in the Mountain