

Spring Tide in the Mountain Wilds
She should have been Princess Changle, sent to the grasslands for a marriage alliance, but on the way to the wedding she fell off a cliff. When she opened her eyes again, she had no idea whose body this was. At the market, a human trafficker pushed her onto a wooden platform to sell her. She was covered in wounds, trembling like a sparrow at the onset of winter. The crowd parted, and a young man in black walked through the sunset, buying an entire destined spring with ten taels of silver. He washed her clothes and cooked for her, helped her bathe and apply medicine, carried her up the long mountain paths. Beneath the daily necessities flowed a swelling spring tide; coarse earthen bowls brimmed with the young man’s deep affection. The spring of the mountain wilds is overflowing. “Fu Zheng.” “Mm?” “Let’s go home now.”
Main characters: Fu Zheng, Yangyang / Changle Princess
Also known as: 山野春潮
산야의 춘조 (21화)
그녀는 초원으로 시집가야 할 창락공주였으나, 결혼식 도중 절벽에서 떨어졌고, 다시 눈을 뜬 뒤에는 이 몸이 누구의 것인지 알 수 없게 되었다. 시장에서 인신매매업자가 그녀를 나무 단상에 올려놓고 팔았다. 그녀는 온몸에 상처가 가득했고, 겨울을 앞둔 참새처럼 떨고 있었다. 군중이…
그녀는 초원으로 시집가야 할 창락공주였으나, 결혼식 도중 절벽에서 떨어졌고, 다시 눈을 뜬 뒤에는 이 몸이 누구의 것인지 알 수 없게 되었다. 시장에서 인신매매업자가 그녀를 나무 단상에 올려놓고 팔았다. 그녀는 온몸에 상처가 가득했고, 겨울을 앞둔 참새처럼 떨고 있었다. 군중이 갈라지고 검은 옷을 입은 소년이 석양 속을 걸어와, 은 열냥으로 정해진 봄 전체를 사들였다. 그는 그녀의 빨래를 하고 밥을 지어주고, 목욕과 약 바르는 것을 도와주며 긴 산길을 업고 걸어주었다. 살림살이 속에 봄물이 흘러넘치고, 투박한 도자기 그릇에 소년의 깊은 정이 가득 담겼다. 산야의 봄이, 넘쳐흘렀다. "푸정" "응?" "우리 집에 가자"
山野春潮 · Spring Tide in the Mountain Wilds