

Thirty Years of Life-Saving Kindness
In 1978, a devastating mountain flood struck. Tian Shouyi, an ordinary villager he had never met before, risked his life to save Chen Yuanzhou, a young educated youth. Thirty years later, Chen Yuanzhou had achieved great success. He traveled far and wide through the mountains in search of his benefactor, only to discover that the man who had saved his life was living alone in a dilapidated house, enduring constant bullying. To repay his life-saving kindness, Chen invested heavily in building an industrial park named after his benefactor, helping the elderly man regain his dignity and stand tall again. A lifetime of gratitude and kindness, warmth flowing both ways. The goodness of ordinary people is never forgotten or left unrewarded. A bond spanning more than thirty years reveals the most touching human devotion.
Main characters: Chen Yuanzhou, Tian Shouyi
Also known as: 三十年的救命之恩
삼십 년의 생명을 구한 은혜 (27화)
1978년, 산에서 거센 홍수가 발생했다. 낯선 마을 주민 톈서우이는 목숨을 걸고 지식청년 천위안저우를 구해냈다. 그로부터 삼십 년 후, 천위안저우는 크게 성공했고 은인을 찾기 위해 산과 들을 샅샅이 누볐다. 하지만 생명의 은인은 허름한 집에서 홀로 지내며 온갖 괴롭힘을 당하고…
1978년, 산에서 거센 홍수가 발생했다. 낯선 마을 주민 톈서우이는 목숨을 걸고 지식청년 천위안저우를 구해냈다. 그로부터 삼십 년 후, 천위안저우는 크게 성공했고 은인을 찾기 위해 산과 들을 샅샅이 누볐다. 하지만 생명의 은인은 허름한 집에서 홀로 지내며 온갖 괴롭힘을 당하고 있었다. 은혜를 갚기 위해 천위안저우는 거액을 들여 산업단지를 건설하고 은인의 이름을 붙였다. 그리고 인생의 밑바닥에 있던 노인이 다시 당당하게 살아갈 수 있도록 도왔다. 반평생에 걸친 은혜와 만남, 서로에게 전하는 따뜻함. 평범한 사람들의 선의는 결코 외면받지 않는다. 삼십여 년을 뛰어넘은 인연이 세상에서 가장 감동적인 의리를 그려낸다.
三十年的救命之恩 · Thirty Years of Life-Saving Kindness