Journey to the West: Read Backward

Journey to the West: Read Backward

54 episodesFullCompleted

Storyteller Tan Xingchuan has spent three years narrating Journey to the West. One evening, an old man sitting in the corner disrupts his performance with a single remark: "You've got it backward." With a wager agreed upon, Tan must retell the story in reverse, starting from the moment the pilgrims attain Buddhahood at Spirit Mountain and working his way back to Flower-Fruit Mountain. Beneath Sun Wukong's Buddha crown lies his old tightening circlet; Tang Sanzang carries a ledger of tribulations, and Zhu Bajie, now a marshal, dares not acknowledge his past. One by one, they reveal another side of themselves: demons with powerful connections are escorted home, while those without backing are killed by the roadside. Seven installments, seven losses. By the end, all that remains is a single stone. The old man in the audience who never smiles turns out to be the only person in the ledger whose story has never been rewritten.

Main characters: Tan Xingchuan, Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie
Supporting characters: White Bone Demon

Also known as: 西游倒着读

Watch episode 1

서유기, 거꾸로 읽다 (54화)

이야기꾼 탄싱촨은 3년 동안 《서유기》를 들려왔다. 어느 날 밤, 구석에 앉아 있던 노인이 "자네는 거꾸로 이야기하고 있네"라고 한마디 던지며 그의 공연을 망쳐 놓는다. 내기가 성립되자 탄싱촨은 영산에서 일행이 부처가 된 날부터 시작해 화과산까지 거슬러 올라가며 이야기를 들려주어야…

이야기꾼 탄싱촨은 3년 동안 《서유기》를 들려왔다. 어느 날 밤, 구석에 앉아 있던 노인이 "자네는 거꾸로 이야기하고 있네"라고 한마디 던지며 그의 공연을 망쳐 놓는다. 내기가 성립되자 탄싱촨은 영산에서 일행이 부처가 된 날부터 시작해 화과산까지 거슬러 올라가며 이야기를 들려주어야 한다. 손오공의 불관 아래에는 오래된 긴고주가 숨겨져 있고, 당삼장은 겁난의 장부를 들고 있으며, 원수가 된 저팔계는 과거를 인정하려 하지 않는다. 그들은 한 명씩 또 다른 얼굴을 드러낸다. 뒷배가 있는 요괴는 집으로 돌려보내지고, 뒷배가 없는 요괴는 길가에서 죽임을 당한다. 일곱 번의 이야기, 일곱 번의 상실. 마지막에 남는 것은 돌 하나뿐이다. 관객석에서 한 번도 웃지 않았던 그 노인이야말로 장부 속에서 유일하게 이야기가 다시 쓰이지 않은 사람이었다.

西游倒着读 · Journey to the West: Read Backward

서유기, 거꾸로 읽다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service