

Year-End Warmth: Wang Xiaoyi's Long Song of Repaying Kindness
On New Year's Eve, a destitute young man receives a bowl of hot food and financial assistance from Sister Shen, and he never forgets her kindness. Years later, having become a business tycoon, he learns that his benefactor's culinary skills have been stolen by her apprentice, Lin Jianguo, who has also been maliciously bullying her son. He steps forward and uses his abilities and the rules to fight back, exposing his rival's many misdeeds and helping the Shen family reclaim their time-honored brand and business. In the end, kindness is rewarded, conveying a positive message about repaying those who have helped us and staying true to our principles.
Main characters: Wang Xiaoyi, Sister Shen, Lin Jianguo
Supporting characters: Qinghuan, Mr. Lin
Also known as: 岁末温热:王小艺的报恩长歌
세밑의 온기: 왕샤오이의 은혜 갚는 긴 노래 (48화)
섣달그믐날, 몰락한 청년은 선 언니에게서 따뜻한 밥 한 그릇과 경제적 지원을 받고 그 은혜를 가슴에 새긴다. 여러 해가 지나 사업계의 거물이 된 그는 은인의 요리 솜씨를 제자 린젠궈가 훔쳤으며, 린젠궈가 그녀의 아들까지 악의적으로 괴롭히고 있다는 사실을 알게 된다. 그는 직접 나서…
섣달그믐날, 몰락한 청년은 선 언니에게서 따뜻한 밥 한 그릇과 경제적 지원을 받고 그 은혜를 가슴에 새긴다. 여러 해가 지나 사업계의 거물이 된 그는 은인의 요리 솜씨를 제자 린젠궈가 훔쳤으며, 린젠궈가 그녀의 아들까지 악의적으로 괴롭히고 있다는 사실을 알게 된다. 그는 직접 나서 자신의 실력과 규칙을 바탕으로 차근차근 반격하고, 상대의 온갖 악행을 폭로하며 선 씨 가문이 오랜 전통의 상호와 사업을 되찾도록 돕는다. 마침내 선한 마음은 보답을 받으며, 은혜를 알고 갚는 마음과 초심을 지키는 삶이라는 긍정적인 메시지를 전한다.
岁末温热:王小艺的报恩长歌 · Year-End Warmth: Wang Xiaoyi's Long Song of Repaying Kindness