

The Time to Return at Year’s End
On the eve of the Shen family's downfall, the maid Ye Zhiwei is ordered to leave behind an heir for the heir apparent, Shen Tinglan. After receiving her emancipation papers, she flees the capital in haste. Three years later, she has opened Ning'an Hall in Huizhou and is raising her son, An'er, alone. Shen Tinglan, who has returned from the dead under the assumed identity of Gu Huai and taken up the post of county commandant, begins to suspect the child's parentage because of his resemblance to him. As the two become entangled in successive conspiracies involving poisoning and abduction, they gradually uncover the dark secrets behind County Magistrate Liang and the Bai family, ultimately exposing the Minister of War's plot to frame the Shen family and orchestrate its massacre. Together, they protect their bloodline and risk their lives to clear the Shen family's name.
Main characters: Shen Tinglan, Ye Zhiwei
Supporting characters: An'er
Also known as: 岁晏归期
세밑, 돌아갈 날 (138화)
선씨 가문이 몰락하기 전날 밤, 시녀 예즈웨이는 세자 선팅란의 후사를 남기라는 명을 받는다. 노비 신분에서 벗어나는 문서를 받은 그녀는 황급히 수도를 떠난다. 그로부터 3년 동안 그녀는 후이저우에 닝안당을 열고 아들 안얼을 홀로 키운다. 죽음에서 되살아나 구화이라는 가명으로 현위가…
선씨 가문이 몰락하기 전날 밤, 시녀 예즈웨이는 세자 선팅란의 후사를 남기라는 명을 받는다. 노비 신분에서 벗어나는 문서를 받은 그녀는 황급히 수도를 떠난다. 그로부터 3년 동안 그녀는 후이저우에 닝안당을 열고 아들 안얼을 홀로 키운다. 죽음에서 되살아나 구화이라는 가명으로 현위가 되어 돌아온 선팅란은 아이의 외모가 자신과 닮았다는 사실에 출생의 비밀을 의심하기 시작한다. 두 사람은 독살과 납치 등 연이어 벌어지는 음모에 휘말리고, 량 현령과 바이 가문 뒤에 숨겨진 어두운 진실을 하나씩 밝혀낸다. 마침내 병부상서가 선씨 가문을 모함하고 몰살 사건을 꾸민 진상을 밝혀낸 두 사람은 혈통을 지키고 목숨을 걸어 선씨 가문의 억울함을 씻어내려 한다.
岁晏归期 · The Time to Return at Year’s End