

Year After Year Marriage Alliance, Bridal Attire Entering the Tent Winning the Lord's Heart
Modern female doctor Lin Jiayan time-travels, soul-transmigrating into Qingyang Princess of the Southern Kingdom sent to the grassland for a political marriage, forced to marry Alatang Gadasu, a grassland warrior of the Erihe tribe. Upon arriving at the grassland, her body is frail, unaccustomed to nomadic life, and the couple harbors mutual estrangement. Relying on modern medical knowledge, Lin Jiayan gradually wins the favor of some people in the tribe, and also gets acquainted with sister-in-law Dulan, nephew Amin, personal maid Lianxin, and others. The overall story has a time-travel and political marriage background, blending grassland power struggles, tribal conflicts, medical healing, and the emotional line of mutual devotion between the male and female leads.
Main characters: Lin Jiayan, Alatang Gadasu
Supporting characters: Dulan, Amin, Lianxin
Also known as: 岁岁和亲,红妆入帐得君心
세세화친, 홍장입장득군심 (165화)
현대 여의사 림가언이 타임슬립하여, 남국에서 초원으로 화친을 위해 보내진 청양공주의 몸으로 영혼이 빙의되어, 오르헤 부족의 초원 전사 알라탕가다수에게 강제로 시집간다. 초원에 처음 도착했을 때 그녀는 몸이 허약하여 유목 생활에 적응하지 못하고, 부부 두 사람은 서로에게 마음의 벽을…
현대 여의사 림가언이 타임슬립하여, 남국에서 초원으로 화친을 위해 보내진 청양공주의 몸으로 영혼이 빙의되어, 오르헤 부족의 초원 전사 알라탕가다수에게 강제로 시집간다. 초원에 처음 도착했을 때 그녀는 몸이 허약하여 유목 생활에 적응하지 못하고, 부부 두 사람은 서로에게 마음의 벽을 쌓는다. 림가언은 현대 의학 지식을 바탕으로 서서히 부족 일부 사람들의 호감을 얻고, 큰올니 두란, 조카 아민, 몸종 련심 등과도 알게 된다. 이야기 전체는 타임슬립과 화친 배경으로, 초원의 권모술수, 부족 분쟁, 의술 구원, 남녀 주인공이 서로를 향해 나아가는 감정선을 융합하고 있다.
岁岁和亲,红妆入帐得君心 · Year After Year Marriage Alliance, Bridal Attire Entering the Tent Winning the Lord's Heart