

The Young Princess Is Demolishing the Stage Today Again
All over the capital, they say that Princess Zhaoyue is sweet-mouthed and bold, yet she loves most to "spoil the mood"; when the fake princess plays the victim, she exposes her on the spot; when the fake goddess puts on a divine act, she insists on demolishing the stage; when someone bullies others by relying on power, she is all the more determined to step in and manage it. Gu Zhaoyue accidentally binds with a system, enabling her to peer into secrets in advance, and amidst one battle of wits and courage after another, she sees through scams, helps wronged people, and also strives to protect the imperial uncle and her father who cherish her. Others are irritated by her "leaving no face"; yet she smiles calmly, letting bad intentions fall through and true sincerity not be let down. This lively scene, this princess is bound to take charge of it!
Main characters: Gu Zhaoyue, Gu Yan'er, Ye Qiu
Supporting characters: Gu Yuqing
Also known as: 小郡主今天又拆台了
소군주는 오늘도 또 판을 뒤엎는다 (203화)
온 도성에서 소월 군주는 입담이 달콤하고 대담하지만, 유독 '흥을 깨는 것'을 가장 좋아한다고 말한다. 가짜 공주가 불쌍한 척하면 그녀는 그 자리에서 폭로하고, 가짜 여신이 신적인 척하면 기어이 판을 뒤엎으며, 누군가 권세를 믿고 남을 업신여기면 그녀는 더욱 나서서 참견한다.…
온 도성에서 소월 군주는 입담이 달콤하고 대담하지만, 유독 '흥을 깨는 것'을 가장 좋아한다고 말한다. 가짜 공주가 불쌍한 척하면 그녀는 그 자리에서 폭로하고, 가짜 여신이 신적인 척하면 기어이 판을 뒤엎으며, 누군가 권세를 믿고 남을 업신여기면 그녀는 더욱 나서서 참견한다. 구소월은 우연히 시스템과 결속하여 비밀을 미리 엿볼 수 있게 되고, 거듭되는 지혜와 용기의 싸움 속에서 사기를 간파하고 억울한 사람을 도우며, 자신을 아껴주는 황숙부와 부왕을 지키기 위해 애쓴다. 남들은 그녀가 "정을 남기지 않는다"며 화를 내지만, 그녀는 태연하게 웃으며 나쁜 마음이 헛되이 돌아가고 진심이 저버려지지 않도록 만든다. 이 시끌벅적함은, 이 군주가 기꺼이 책임지겠다!
小郡主今天又拆台了 · The Young Princess Is Demolishing the Stage Today Again