

A Cowbell's Ring: The Guardian of the Mountains
In the late 1980s, little girl Jiang Xiaohe in Qinghe Village depended on her grandmother for survival. One day, an aging old water buffalo was sent to the slaughterhouse by its owner because it could no longer work. Seeing Daqing kneeling on the ground to beg for its life, Xiaohe took out the only money left at home to save it. Everyone laughed at her for raising a useless old cow, not knowing that this cow had long kept the kindness in its heart. Later, Daqing used its spirituality to help Xiaohe find medicinal herbs and get through difficult times, but it also attracted the covetous eyes of greedy people. When Xiaohe fell into crisis, this silent old cow guarded her with its life. Years later, a familiar sound of the cowbell rang out once more, and fate quietly reunited.
Main characters: Jiang Xiaohe, Daqing
Supporting characters: Grandmother, Aunt Cuihua
Also known as: 一声牛铃:山里的守护
소 방울 한 번의 울림: 산속의 수호자 (93화)
1980년대 말, 칭허촌의 어린 소녀 강소허는 할머니와 의지하며 살아가고 있었다. 어느 날, 나이 든 늙은 물소가 일을 할 수 없다는 이유로 주인에 의해 도축장에 보내지게 되었다. 땅에 무릎을 꿇고 살려달라고 애원하는 다칭을 보고, 소허는 집에 남은 유일한 돈을 꺼내어 그것을…
1980년대 말, 칭허촌의 어린 소녀 강소허는 할머니와 의지하며 살아가고 있었다. 어느 날, 나이 든 늙은 물소가 일을 할 수 없다는 이유로 주인에 의해 도축장에 보내지게 되었다. 땅에 무릎을 꿇고 살려달라고 애원하는 다칭을 보고, 소허는 집에 남은 유일한 돈을 꺼내어 그것을 구해주었다. 모두가 쓸모없는 늙은 소를 키운다고 그녀를 비웃었지만, 이 소가 이미 그 은혜를 마음속에 품고 있다는 것은 알지 못했다. 나중에 다칭은 영험함으로 소허가 약초를 찾고 난관을 헤쳐나갈 수 있도록 도왔지만, 탐욕스러운 사람들의 탐탐치 않은 시선을 끌기도 했다. 소허가 위기에 빠졌을 때, 이 과묵한 늙은 소는 목숨을 바쳐 그녀를 지켰다. 오랜 세월이 흐른 뒤, 익숙한 소울음 종소리가 다시 울려 퍼지고 운명은 조용히 다시 만났다.
一声牛铃:山里的守护 · A Cowbell's Ring: The Guardian of the Mountains