The Simple Lad Protects the Home, the Virtuous Wife Keeps Vows
An elderly couple of the Gu family gave up a life-saving spiritual herb to save an injured bear. The bear transformed into a young man, Gu Chang'an, who recognized the two elders as his parents and used divine power to support the Gu family. He rescued Su Wanhe, the forest ranger's daughter; together, they searched for the black ledger and exposed the Han family's crimes of illegally logging the mountains and framing the loyal and good. A bully set fires to seal the village, and Chang'an sacrificed himself to open the floodgates to save the villagers, but was swept away by the torrent. Wanhe cleared her father's name, cared for the two elders, and always firmly believed her lover would return. A snow-filled reunion brought goodness and vows to a fulfilling completion.
Main characters: Gu Chang'an, Su Wanhe
Also known as: 憨郎护家，贤妻守诺
순박한 청년은 집을 지키고, 현숙한 아내는 약속을 지킨다 (57화)
구 씨 집안의 노부부는 목숨을 구하는 영초를 포기하고 부상당한 곰 한 마리를 구했다. 곰은 청년 구창안으로 변해 두 노인을 부모로 인정하고 신력을 발휘해 구 씨 집안을 지탱했다. 그는 삼림 보호원의 딸 수완허를 구했고, 두 사람은 힘을 합쳐 블랙리더를 찾아 한 씨 집안이 산림을…
구 씨 집안의 노부부는 목숨을 구하는 영초를 포기하고 부상당한 곰 한 마리를 구했다. 곰은 청년 구창안으로 변해 두 노인을 부모로 인정하고 신력을 발휘해 구 씨 집안을 지탱했다. 그는 삼림 보호원의 딸 수완허를 구했고, 두 사람은 힘을 합쳐 블랙리더를 찾아 한 씨 집안이 산림을 도벌하고 충신을 모함한 죄행을 폭로했다. 악패가 불을 지르고 마을을 봉쇄하자, 창안은 몸을 바쳐 수문을 열어 마을 사람들을 구했으나 급류에 휩쓸려 떠내려갔다. 완허는 아버지를 위해 누명을 벗기고 두 노인을 돌보며 연인이 반드시 돌아올 것이라고 굳게 믿었다. 눈보라 속의 재회는 선의와 맹세를 마침내 원만하게 완성시켰다.
憨郎护家，贤妻守诺 · The Simple Lad Protects the Home, the Virtuous Wife Keeps Vows