

The Twenty-Year-Old Grandma Arrives, Reviving the Glory of China's Intangible Cultural Heritage
Gu Qinglan, a grandmaster of kesi silk tapestry who has been asleep for forty years, unexpectedly awakens in the body of a young woman. Armed with her long-lost signature technique of weaving continuous warps and cutting discontinuous wefts, she returns to the scene, first crushing domestic insiders who built their success on plagiarism, then standing firm against predatory multinational capital. Facing the schemes and obstruction of Gu Nianwei and others, she advances step by step, using her extraordinary craftsmanship to safeguard China's traditional arts. In the end, the thousand-year-old art of kesi reaches the pinnacle of the world once again in her hands, dazzling the globe with the unparalleled artistry of the East. She also completes a legacy of craftsmanship spanning forty years and achieves her own redemption.
Main characters: Gu Qinglan, Huaishan
Supporting characters: Gu Nianwei, Dr. Wang, Master Wu
Also known as: 二十岁奶奶驾到,重振华夏非遗荣耀
스무 살 할머니가 왔다, 중국 무형문화유산의 영광을 되살리다 (101화)
40년 동안 잠들어 있던 자수 직물 커시의 대종사 구칭란이 뜻밖에 소녀의 몸으로 깨어난다. 실전된 비기인 '통경단위'를 앞세워 다시 세상에 나선 그녀는 표절로 성공한 국내 내부의 배신자들을 먼저 압도하고, 교묘하게 이익을 독차지하려는 다국적 자본에도 정면으로 맞선다. 구녠웨이 일당의…
40년 동안 잠들어 있던 자수 직물 커시의 대종사 구칭란이 뜻밖에 소녀의 몸으로 깨어난다. 실전된 비기인 '통경단위'를 앞세워 다시 세상에 나선 그녀는 표절로 성공한 국내 내부의 배신자들을 먼저 압도하고, 교묘하게 이익을 독차지하려는 다국적 자본에도 정면으로 맞선다. 구녠웨이 일당의 계략과 방해 속에서도 한 걸음씩 나아가며 최고의 장인 정신으로 중국의 전통 기술을 지켜낸다. 마침내 천 년 역사의 커시 직물이 그녀의 손에서 다시 세계 정상에 오르고, 동양의 절묘한 기술이 전 세계를 놀라게 한다. 그녀는 40년에 걸친 기술 전승을 완성하는 동시에 스스로를 구원한다.
二十岁奶奶驾到,重振华夏非遗荣耀 · The Twenty-Year-Old Grandma Arrives, Reviving the Glory of China's Intangible Cultural Heritage