Village Girl Tian Xiaoman: After Breaking Off My Engagement, I Turned My Fortune Around in the County Town with Braised Delicacies

Village Girl Tian Xiaoman: After Breaking Off My Engagement, I Turned My Fortune Around in the County Town with Braised Delicacies

38 episodesOngoing

On the day her engagement was broken off, Tian Xiaoman had only 43 yuan in her pocket. She didn't return to her village. Instead, she went alone to the county town, relying on the braising recipe her grandmother had left her. She started by selling braised eggs for fifty cents each outside the vegetable market. When Ma Guixiang cheated customers with a rigged scale, Xiaoman exposed her in public. When Zhao Pangzi demanded a basin fee, she pushed her cart to another street. When Qian Youde demanded seventy percent of her profits, she flatly refused. When Qin Wan tore down her stall, Xiaoman rushed out clutching its sign, without spilling a drop of her precious old broth. From an enamel basin to Xiaoman's Kitchen, from working alone to hiring staff and opening a proper shop, she simmered the humiliation of her broken engagement into a pot of broth that never went cold. Her mother had remarried without taking her along, but later returned to help tend the fire. Xiaoman says, 'As long as the old broth keeps simmering, people can keep going.'

Main characters: Tian Xiaoman, Sun Zhiqiang
Supporting characters: Ma Guixiang, Zhao Pangzi, Qian Youde, Qin Wan

Also known as: 村女田小满:退婚后我靠卤味逆袭闯县城

Watch episode 1

시골 처녀 톈샤오만: 파혼 후 나는 족발 요리로 역전해 현성에 진출했다 (38화)

파혼당한 날, 톈샤오만의 주머니에는 고작 43위안밖에 없었다. 그녀는 마을로 돌아가지 않고 홀로 현성으로 향했다. 할머니가 남겨 준 조림 요리 비법을 바탕으로 채소 시장 입구에서 개당 50펀짜리 조림 달걀을 팔기 시작했다. 마구이샹이 저울을 속여 손님을 기만하자 그녀는 사람들 앞에서…

파혼당한 날, 톈샤오만의 주머니에는 고작 43위안밖에 없었다. 그녀는 마을로 돌아가지 않고 홀로 현성으로 향했다. 할머니가 남겨 준 조림 요리 비법을 바탕으로 채소 시장 입구에서 개당 50펀짜리 조림 달걀을 팔기 시작했다. 마구이샹이 저울을 속여 손님을 기만하자 그녀는 사람들 앞에서 직접 저울을 확인했다. 자오팡쯔가 노점 그릇 사용료를 요구하자 수레를 끌고 다른 거리로 옮겼다. 첸유더가 이익의 70퍼센트를 요구하자 단호하게 거절했다. 친완이 그녀의 가게를 부수자 간판을 끌어안고 뛰쳐나왔고, 귀한 오래된 육수는 한 방울도 쏟지 않았다. 법랑 대야 하나에서 샤오만 주방으로, 혼자 장사하던 삶에서 직원을 고용해 정식으로 가게를 여는 데까지, 그녀는 파혼의 치욕을 불이 꺼지지 않는 육수 한 솥으로 끓여 냈다. 어머니는 재혼하면서 그녀를 데려가지 않았지만, 나중에 돌아와 불을 지피는 일을 도왔다. 그녀는 말한다. 오래된 육수의 불만 꺼지지 않는다면, 사람은 계속 살아갈 수 있어.

村女田小满:退婚后我靠卤味逆袭闯县城 · Village Girl Tian Xiaoman: After Breaking Off My Engagement, I Turned My Fortune Around in the County Town with Braised Delicacies

시골 처녀 톈샤오만: 파혼 후 나는 족발 요리로 역전해 현성에 진출했다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service