

Pearls and Jade in the Abyss
Shen Yuzhu, the daughter of the greatest imperial merchant in Shangjing, spends her entire family fortune supporting impoverished scholars. On the day the examination results are announced, all three top candidates turn out to be men she sponsored. Yet Gu Heng, the childhood sweetheart who placed third, repays her kindness with betrayal. He publicly humiliates her alongside the Minister of Revenue's daughter and demands that she become his concubine. She turns away and marries Xie Yuan, the Chief Grand Secretary who achieved the rare distinction of placing first in all three imperial examinations and now wields immense power at court. On the very day their marriage is decreed, she strikes back against the ungrateful man. After their wedding, the couple join forces and carefully plot their moves. Gu Heng is exiled and dies a miserable death, while the Zhou family is destroyed. Only then does Shen Yuzhu discover that Xie Yuan has secretly loved her for six years. From a marriage of convenience to a love that blossoms after marriage, they stand together and protect their home in Shangjing.
Main characters: Shen Yuzhu, Xie Yuan, Gu Heng
Also known as: 珠玉在渊
심연 속의 진주와 옥 (41화)
상경에서 가장 큰 황실 상인의 딸 심옥주는 가난한 선비들을 후원하기 위해 가문의 전 재산을 아낌없이 쏟아붓는다. 과거 시험 합격자 발표 날, 상위 세 명 모두 그녀가 후원한 사람들이었다. 그러나 어린 시절부터 혼약을 맺었던 탐화랑 고형은 은혜를 원수로 갚는다. 그는 상서의 딸을…
상경에서 가장 큰 황실 상인의 딸 심옥주는 가난한 선비들을 후원하기 위해 가문의 전 재산을 아낌없이 쏟아붓는다. 과거 시험 합격자 발표 날, 상위 세 명 모두 그녀가 후원한 사람들이었다. 그러나 어린 시절부터 혼약을 맺었던 탐화랑 고형은 은혜를 원수로 갚는다. 그는 상서의 딸을 데리고 사람들 앞에서 그녀를 모욕하며 첩이 되라고 강요한다. 심옥주는 그를 뒤로하고 삼원급제를 이루어 조정에서 막강한 권세를 누리는 수보 사연에게 시집가기로 한다. 황제가 혼인을 하사한 바로 그날, 그녀는 배은망덕한 남자에게 통쾌하게 복수한다. 혼인 후 두 사람은 손을 잡고 치밀하게 계략을 펼친다. 고형은 유배를 떠난 끝에 비참하게 죽고, 주씨 가문도 멸문한다. 그제야 심옥주는 사연이 이미 6년 전부터 자신을 마음에 품고 있었다는 사실을 알게 된다. 먼저 혼인하고 나중에 사랑에 빠진 두 사람은 함께 상경에서의 삶을 지켜 나간다.
珠玉在渊 · Pearls and Jade in the Abyss