

The Eighteen-Li Mountain Road Reveals People's Hearts
At the turn of the century, the mountain road in Shibali Village was treacherous, and villagers relied entirely on Lin Yuan's tractor to get around. For ten years, Lin Yuan helped his neighbors without asking for anything in return. But when a family crisis left him desperately needing money, the villagers misunderstood him even though he charged only enough to cover basic fuel costs. After enduring numerous hardships, everyone finally realizes that selfless generosity should never be taken for granted. The entire village abandons emotional blackmail and jointly establishes transparent, publicly disclosed rules. By repairing the road, standardizing transportation, and relying on collective effort, they open up a vital lifeline for survival. Lin Yuan lays down the burden of personal sacrifice and sets off toward a new life. The story shows that rules must take precedence over personal relationships, and that only through collective construction and shared benefits can the livelihoods and peace of an entire community be protected.
Main characters: Lin Yuan
Supporting characters: Xiu Lan, Xiu Lian, Er Gou
Also known as: 十八里山路见人心
십팔 리 산길이 사람의 마음을 드러낸다 (75화)
세기 초, 십팔리촌의 산길은 험난하고 위험했으며, 마을 사람들은 이동할 때마다 린위안의 트랙터에 전적으로 의지했다. 린위안은 10년 동안 이웃들을 무상으로 도와왔다. 하지만 집안에 변고가 생겨 급히 돈이 필요해지자, 기본적인 연료비만 받았는데도 마을 사람들에게 오해를 받는다. 수많은…
세기 초, 십팔리촌의 산길은 험난하고 위험했으며, 마을 사람들은 이동할 때마다 린위안의 트랙터에 전적으로 의지했다. 린위안은 10년 동안 이웃들을 무상으로 도와왔다. 하지만 집안에 변고가 생겨 급히 돈이 필요해지자, 기본적인 연료비만 받았는데도 마을 사람들에게 오해를 받는다. 수많은 우여곡절을 겪은 끝에 사람들은 마침내 대가 없는 헌신을 당연하게 여겨서는 안 된다는 사실을 깨닫는다. 마을 전체는 인정에 호소하며 타인에게 희생을 강요하는 관행을 버리고, 공개적이고 투명한 제도와 규칙을 함께 마련한다. 도로를 보수하고 운송을 체계화하며 공동체의 힘으로 생존에 필수적인 길을 연다. 린위안은 개인적인 희생의 무거운 짐을 내려놓고 새로운 삶을 향해 나아간다. 이 이야기는 인정과 관계보다 제도가 우선이며, 공동으로 만들고 함께 나누어야 지역 주민들의 안정된 생계를 지킬 수 있다는 점을 보여 준다.
十八里山路见人心 · The Eighteen-Li Mountain Road Reveals People's Hearts