

Su Tong's Rebirth: Hard Times, Meat to Eat Every Day
In the 1970s, modern youth Su Tong time-travels and is exploited, along with his two younger sisters, by his uncle's family. Accidentally obtaining a portable space containing a spiritual spring that can store all things, he breaks ties with his wicked relatives, catches fish and hunts to trade for supplies, and gets acquainted with Xu Dali and others. The uncle's family colludes with human traffickers and rogues to repeatedly harm him, all of which Su Tong resolves. He goes deep into the mountains to hunt bears and fierce tigers, clears out a large batch of supplies hoarded by corrupt officials, eradicates local evil forces, uses the obtained supplies to establish a village school, leads the villagers to obtain sufficient food, and peacefully gets through the famine years.
Main characters: Su Tong
Supporting characters: Xu Dali
Also known as: 苏桐重生记:艰苦岁月天天有肉吃
쑤퉁 중생기: 고된 세월에도 매일 고기를 먹다 (91화)
1970년대, 현대 청년 쑤퉁이 타임슬립하여 두 여동생과 함께 큰아버지 일가에게 착취당한다. 우연히 영천이 담겨 있고 만물을 수납할 수 있는 휴대용 공간을 얻게 된 그는 악랄한 친척들과 인연을 끊고, 물고기를 잡고 사냥을 하여 물건을 물자로 바꾸며, 쉬달리 등과 알게 된다. 큰아버지…
1970년대, 현대 청년 쑤퉁이 타임슬립하여 두 여동생과 함께 큰아버지 일가에게 착취당한다. 우연히 영천이 담겨 있고 만물을 수납할 수 있는 휴대용 공간을 얻게 된 그는 악랄한 친척들과 인연을 끊고, 물고기를 잡고 사냥을 하여 물건을 물자로 바꾸며, 쉬달리 등과 알게 된다. 큰아버지 집안은 인신매매범과 불량배와 결탁하여 거듭 해를 가하지만, 모두 쑤퉁에게 해결된다. 그는 산에 들어가 곰과 맹수를 사냥하고, 부패한 관리가 비축한 대량의 물자를 소탕하며, 지역의 악势力을 뿌리 뽑고, 얻은 물자로 마을 서당을 흥행시켜 마을사람들이 충분한 식량을 얻도록 이끌며 흉년의 세월을 평안하게 보낸다.
苏桐重生记:艰苦岁月天天有肉吃 · Su Tong's Rebirth: Hard Times, Meat to Eat Every Day