

Mist Guides Back to the Silkworm Valley
The mist silkworms at Yun Zhi Workshop suddenly begin producing cloud silk that is brittle and snaps easily. Feng Yanqiu, Zhuo Huaijin, and the others do not rush to assign blame. Instead, they investigate each possibility in turn, from loom tension and mulberry leaves to the silkworms' condition and the humidity in the silkworm chambers. Eventually, they trace the problem to an abnormality in the mist delivery. Following the old mist-guiding corridor, they discover a deviation in the mist-guiding system that prevents water vapor from reaching the silkworm chambers properly. Working together, they recalibrate the mist-guiding stones and mist channels. The cold mist rises again, the brittle silk gradually regains its flexibility, and the mist silkworms resume eating and spinning silk.
Main characters: Feng Yanqiu, Zhuo Huaijin
Also known as: 雾引归蚕谷
안개가 이끄는 누에 골짜기로의 귀환 (25화)
운직방의 안개 누에가 갑자기 쉽게 끊어지는 부서지기 쉬운 운사를 뽑아내기 시작한다. 펑옌추와 줘화이진 일행은 서둘러 책임을 묻지 않고 베틀의 장력, 뽕잎, 누에의 상태부터 누에방의 습도까지 하나씩 점검한다. 마침내 문제의 실마리는 안개 공급 이상으로 좁혀진다. 일행은 오래된 안개…
운직방의 안개 누에가 갑자기 쉽게 끊어지는 부서지기 쉬운 운사를 뽑아내기 시작한다. 펑옌추와 줘화이진 일행은 서둘러 책임을 묻지 않고 베틀의 장력, 뽕잎, 누에의 상태부터 누에방의 습도까지 하나씩 점검한다. 마침내 문제의 실마리는 안개 공급 이상으로 좁혀진다. 일행은 오래된 안개 유도 회랑을 따라 조사를 이어가고, 안개 유도 시스템에 오차가 생겨 수증기가 누에방으로 제대로 공급되지 않는다는 사실을 알아낸다. 모두 힘을 합쳐 안개 유도석과 안개 통로를 바로잡자 차가운 안개가 다시 피어오르고, 부서지기 쉬웠던 실은 점차 유연함을 되찾으며 안개 누에들도 다시 먹이를 먹고 실을 뽑기 시작한다.
雾引归蚕谷 · Mist Guides Back to the Silkworm Valley