

Treasure Hunting in Misty Mountain Reveals the Human Heart
Lu Shantang, a treasure seeker from Qingwu Village, accidentally encounters an auspicious sign in the form of a three-legged golden toad, attracting the attention of a greedy businessman, Mr. Qian, who uses threats and tempting offers to force him to capture the toad. Lu Shantang sets a trap and takes revenge with a fake golden toad, driving Mr. Qian insane and landing him in the hospital. After his fraudulent earnings are frozen and his treasure-guiding bell begins behaving strangely, Lu Shantang comes to his senses. Just then, a con artist named Zhao Laogui appears, using the golden toad's name to swindle people. Lu Shantang reports him to the police and puts a stop to his scheme. With the golden toad as its central thread, the story reveals how greed destroys people and why one must follow the rules and walk the righteous path.
Main characters: Lu Shantang
Supporting characters: Lao Shuan, Liu Er, Zhao Laogui
Also known as: 雾山寻宝见人心
안개 낀 산에서 보물을 찾고 사람의 마음을 보다 (60화)
칭우촌의 보물 사냥꾼 루산탕은 우연히 세 발 달린 황금 두꺼비라는 길조를 발견한다. 이 소식은 탐욕스러운 사업가 첸 사장의 귀에 들어가고, 그는 협박과 회유를 동원해 황금 두꺼비를 잡으라고 강요한다. 루산탕은 가짜 황금 두꺼비를 이용해 함정을 파고 복수하며, 그 결과 첸 사장은 정신…
칭우촌의 보물 사냥꾼 루산탕은 우연히 세 발 달린 황금 두꺼비라는 길조를 발견한다. 이 소식은 탐욕스러운 사업가 첸 사장의 귀에 들어가고, 그는 협박과 회유를 동원해 황금 두꺼비를 잡으라고 강요한다. 루산탕은 가짜 황금 두꺼비를 이용해 함정을 파고 복수하며, 그 결과 첸 사장은 정신 이상을 일으켜 병원에 입원한다. 부정하게 얻은 돈이 동결되고 보물을 인도하는 방울마저 이상하게 작동하자 루산탕은 자신의 잘못을 깨닫는다. 마침 강호의 사기꾼 자오라오구이가 황금 두꺼비의 이름을 내세워 사람들을 속이기 시작한다. 루산탕은 경찰에 신고해 그의 사기 행각을 저지한다. 황금 두꺼비를 중심 소재로 삼아 탐욕이 자신을 파멸시킨다는 사실과 규칙을 지키며 올바른 길을 걸어야 한다는 교훈을 전하는 이야기다.
雾山寻宝见人心 · Treasure Hunting in Misty Mountain Reveals the Human Heart