

The Foolish Bride Isn't Foolish: Building a Fortune with Chili Sauce
Tian Qiao suffered a high fever as a child that left her mentally impaired. After witnessing her mother's death, she regained her senses but continued pretending to be foolish to escape abuse from her father and stepmother. Hiding her mother's red headscarf and a secret notebook, she seized the opportunity to leave her family through a marriage arranged for five yuan and half a sack of corn. Lu Zheng, a carpenter with an old facial scar and an injured leg, treats her with respect. Together, they build a livelihood by selling chilies, wooden goods, and homemade chili sauce. Despite her husband's family impersonating their business to sell counterfeit sauce and steal their profits, and her own family demanding money and trying to drag her back, Tian Qiao perseveres. Starting with a market stall, the couple gradually establish a transport team and a workshop. She protects their reputation, recovers her mother's belongings, and secures a processing partnership despite competition from a food factory. Eventually, Lu Zheng recovers and no longer needs his crutch. Their first shipment of 500 jars is loaded for delivery across three counties, and Tian Qiao sets off with Qiao Xiang to negotiate sales in the provincial capital.
Main characters: Tian Qiao, Lu Zheng
Also known as: 傻媳妇不傻,辣酱发家
어리석은 며느리는 어리석지 않다: 고추장으로 부를 일구다 (50화)
전교는 어린 시절 고열을 앓은 뒤 지능에 문제가 생겼다. 어머니의 죽음을 목격한 후 제정신을 되찾았지만, 아버지와 계모의 학대를 피하기 위해 계속 바보인 척했다. 어머니의 붉은 두건과 비밀 장부를 숨긴 채, 돈 5위안과 옥수수 반 자루를 대가로 한 혼인을 통해 친정을 떠날 기회를…
전교는 어린 시절 고열을 앓은 뒤 지능에 문제가 생겼다. 어머니의 죽음을 목격한 후 제정신을 되찾았지만, 아버지와 계모의 학대를 피하기 위해 계속 바보인 척했다. 어머니의 붉은 두건과 비밀 장부를 숨긴 채, 돈 5위안과 옥수수 반 자루를 대가로 한 혼인을 통해 친정을 떠날 기회를 잡는다. 목수 육쟁은 얼굴에 오래된 흉터가 있고 다리도 다쳤지만, 언제나 그녀를 존중해 준다. 두 사람은 고추와 목제품을 팔고 고추장을 만들어 생계를 꾸리기 시작한다. 시댁 식구들이 두 사람의 이름을 도용해 가짜 고추장을 팔고 돈을 가로채려 하고, 친정 식구들까지 돈을 요구하며 그녀를 끌고 가려 하지만 전교는 굴하지 않는다. 시장 노점에서 시작한 장사는 점차 운송대와 작업장으로 성장한다. 그녀는 가게의 신용을 지키고 어머니의 유품을 되찾으며, 식품 공장의 유리한 조건에도 맞서 가공 협력 계약을 따낸다. 마침내 육쟁은 회복되어 지팡이 없이 걸을 수 있게 된다. 세 현에 보낼 첫 500개의 항아리가 트럭에 실리고, 전교는 교향을 데리고 성도로 판로를 개척하러 떠난다.
傻媳妇不傻,辣酱发家 · The Foolish Bride Isn't Foolish: Building a Fortune with Chili Sauce