

Fireworks Have a Price, Human Feelings Are Hard to Calculate
Sharing a rental for a year, Shen Yao used the warmth of three daily meals to turn a rented house into a home. A meal allowance of five hundred yuan per person per month, however, earned her the remark, "How much markup did you make?" When a new roommate promised free meals, everyone urged her to refund their money; once she took off her apron, she realized that free meals had to be repaid meal after meal with personal favors. Shen Yao moved out of the old house, set up her own small food stall, priced her culinary skills clearly, and warmed up her life anew. Her former roommates turned back to seek reconciliation, but she finally understood that fireworks can warm people, yet they should not only burn themselves out. Every meal from then on, she would reserve a portion for herself first.
Main characters: Shen Yao
Supporting characters: Sun Ning
Also known as: 烟火有价,人情难算
연화에는 가격이 있고, 인정은 계산하기 어렵다 (58화)
1년 동안의 셰어하우스 생활 동안, 셴야오는 하루 세 끼의 따뜻한 밥상으로 월세방을 따뜻한 집으로 만들었다. 한 사람당 매달 500위안의 식비를 받았지만, 돌아온 것은 "네가 중간 마진을 얼마나 챙겼어?"라는 말뿐이었다. 새로운 룸메이트가 무료로 밥을 제공하겠다고 약속하자, 사람들은…
1년 동안의 셰어하우스 생활 동안, 셴야오는 하루 세 끼의 따뜻한 밥상으로 월세방을 따뜻한 집으로 만들었다. 한 사람당 매달 500위안의 식비를 받았지만, 돌아온 것은 "네가 중간 마진을 얼마나 챙겼어?"라는 말뿐이었다. 새로운 룸메이트가 무료로 밥을 제공하겠다고 약속하자, 사람들은 그녀에게 돈을 돌려달라고 재촉했다. 그녀가 앞치마를 벗었을 때 비로소 공짜 밥은 끼니마다 인정으로 갚아야 한다는 것을 깨달았다. 셴야오는 낡은 집을 나와 자신만의 작은 밥집 포장마차를 차렸고, 자신의 솜씨에 명확한 가격을 매기며 삶을 다시 따뜻하게 채워나갔다. 예전의 룸메이트들이 화해를 구하러 돌아왔지만, 그녀는 마침내 불꽃은 사람을 따뜻하게 할 수 있을망정 자신만을 태워서는 안 된다는 것을 깨달았다. 앞으로의 모든 식사에서 그녀는 가장 먼저 자신을 위해 한 끼를 남겨둘 것이다.
烟火有价,人情难算 · Fireworks Have a Price, Human Feelings Are Hard to Calculate