Good at Mending Clothes, Bad at Mending a Family

Good at Mending Clothes, Bad at Mending a Family

71 episodesFullCompleted

Xu Chunlan has kept a laundry and garment-care shop running with her skilled hands for eight years, yet she has never truly had a say in how it is managed. Her sister-in-law, Chen Guizhi, changes the shop's sign, sells prepaid cards, and outsources garment cleaning without permission. Her husband, Chen Jianping, repeatedly remains silent, and eventually even tries to blame her for a customer's coat being ruined during cleaning. Refusing to sign the paperwork, Xu Chunlan walks away from the old shop and, with the support of her apprentice, Lin Xiaoman, opens a new business called One Needle Garment Care. Facing leaking roofs, stolen customers, rumors, and financial difficulties, she refuses to accept jobs recklessly or conceal risks from customers. After weathering one crisis after another, she wins a long-term partnership with a theater through her craftsmanship and honesty. At last, she understands that truly turning her life around means taking control of her own destiny again.

Main characters: Xu Chunlan, Chen Jianping, Chen Guizhi, Lin Xiaoman
Supporting characters: Boss Peng

Also known as: 补得好衣,补不好家

Watch episode 1

옷은 잘 기워도, 가정은 고칠 수 없다 (71화)

쉬춘란은 뛰어난 손재주로 세탁소를 8년 동안 지탱해 왔지만, 정작 운영에 대한 결정권은 한 번도 제대로 가져본 적이 없다. 형님인 천구이즈는 제멋대로 가게 간판을 바꾸고, 선불 카드를 판매하며, 의류 세탁 업무를 외부에 맡긴다. 남편 천젠핑은 번번이 침묵으로 일관하고, 결국 고객의…

쉬춘란은 뛰어난 손재주로 세탁소를 8년 동안 지탱해 왔지만, 정작 운영에 대한 결정권은 한 번도 제대로 가져본 적이 없다. 형님인 천구이즈는 제멋대로 가게 간판을 바꾸고, 선불 카드를 판매하며, 의류 세탁 업무를 외부에 맡긴다. 남편 천젠핑은 번번이 침묵으로 일관하고, 결국 고객의 코트를 세탁하다 망친 책임마저 그녀에게 떠넘기려 한다. 서명을 거부한 쉬춘란은 오래된 가게를 떠나 제자 린샤오만의 도움을 받아 '일침 세탁'이라는 새 가게를 연다. 비가 새는 지붕, 고객 빼앗기, 헛소문, 자금난에 맞서면서도 그녀는 무턱대고 일을 맡지 않고 위험을 숨기지도 않는다. 수많은 위기를 거친 끝에 그녀는 뛰어난 기술과 정직함으로 극장과 장기 협력 계약을 맺는 데 성공한다. 그리고 마침내 진정한 인생 역전이란 자신의 삶을 다시 스스로의 손에 쥐는 것임을 깨닫는다.

补得好衣,补不好家 · Good at Mending Clothes, Bad at Mending a Family

옷은 잘 기워도, 가정은 고칠 수 없다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service