

The Princess Consort Wants a Divorce, The Prince Regent Panics
Shen Mingzhu wrote a letter of divorce for a close friend, but it was mistakenly delivered to the desk of her husband, Pei Yan. Married for a year, Pei Yan had rushed off to the borderlands, and upon returning to the capital, he avoided her everywhere. Convinced that he loathed this bestowed marriage, Shen Mingzhu straightforwardly proposed a divorce. Who would have thought that the usually calm and domineering Prince Regent would completely panic upon hearing this, not only refusing the divorce, but also proactively accepting a thirty-day "husband evaluation." He accompanied her for meals, bought pastries for her, moved his official business to her letter shop, and even hid behind a folding screen to earnestly take notes on how to be a good husband. Only then did Shen Mingzhu discover that Pei Yan did not dislike her at all; rather, he had kept her in his heart for many years.
Main characters: Shen Mingzhu, Pei Yan
Supporting characters: Chuntao
Also known as: 王妃要和离,摄政王慌了
왕비는 이혼을 원하고, 섭정왕은 당황한다 (28화)
심명주는 절친한 친구를 위해 이혼서를 썼으나, 영문도 모른 채 남편 배연의 책상 위에 전달되고 말았다. 결혼한 지 일 년, 배연은 변방으로 멀리 떠났고 도읍으로 돌아온 후에도 그녀를 사방에서 피해 다녔다. 심명주는 그가 이 하사받은 혼인을 혐오한다고 단정하고는 대담하게 이혼을…
심명주는 절친한 친구를 위해 이혼서를 썼으나, 영문도 모른 채 남편 배연의 책상 위에 전달되고 말았다. 결혼한 지 일 년, 배연은 변방으로 멀리 떠났고 도읍으로 돌아온 후에도 그녀를 사방에서 피해 다녔다. 심명주는 그가 이 하사받은 혼인을 혐오한다고 단정하고는 대담하게 이혼을 제의했다. 그런데 평소 냉정하고 강기하던 섭정왕이 이를 듣고는 완전히 당황하여, 이혼을 거절할 뿐만 아니라 스스로 나서서 30일간의 '남편 평가'를 받아들였다. 그녀와 함께 식사를 하고, 그녀를 위해 과자를 사주며, 공무를 그녀의 편지 가게로 옮겨오고, 심지어 병풍 뒤에 숨어 좋은 남편이 되는 법을 진지하게 적어두기까지 했다. 그제야 심명주는 배연이 자신을 싫어하는 것이 아니라, 이미 여러 해 전부터 자신을 마음에 품고 있었다는 사실을 깨닫게 되었다.
王妃要和离,摄政王慌了 · The Princess Consort Wants a Divorce, The Prince Regent Panics