

The Filial Neighbor
A mother incurred massive debts to marry off her eldest son, Decai. Her younger son, Afa, went out to work to pay off the debts, entrusting their neighbor, Gangzi, to take care of the mother. Decai was unfilial and mistreated his mother; when she broke her leg trying to pick jujubes out of extreme hunger, he even fled with his wife to her maiden home. Gangzi took meticulous care of the elderly woman, breaking up with his girlfriend Lanhua for her sake, while Xiaohui, who often lent a hand, stayed by his side day by day. Gambling away money, Decai shoved his mother to grab her jade jewelry, causing her to fall unconscious, and Gangzi paid for her medical treatment. Afa returned to his hometown and paid off all the debts, but the mother still wanted to shield Decai. Having a sudden awakening, Decai left a letter and journeyed far away.
Main characters: Gangzi, Decai, Afa, Xiaohui
Supporting characters: Lanhua, Xuanzi, Qiangzi
Cast: Guo Longgang, Feng Zhi
Also known as: 邻门代孝
이웃의 효도 (108화)
어머니는 큰아들 덕재를 장가보내기 위해 막대한 빚을 졌고, 작은아들 아발은 빚을 갚기 위해 외지로 나가 일하며 이웃인 강자에게 어머니를 돌봐달라고 부탁했다. 덕재는 불효하며 어머니를 구박했고, 어머니가 극심한 배고픔에 대추를 따려다가 다리가 부러지자 아내와 함께 처가로 도망쳤다.…
어머니는 큰아들 덕재를 장가보내기 위해 막대한 빚을 졌고, 작은아들 아발은 빚을 갚기 위해 외지로 나가 일하며 이웃인 강자에게 어머니를 돌봐달라고 부탁했다. 덕재는 불효하며 어머니를 구박했고, 어머니가 극심한 배고픔에 대추를 따려다가 다리가 부러지자 아내와 함께 처가로 도망쳤다. 강자는 지극정성으로 노인을 돌보았고, 이 때문에 여자친구 난화와 헤어졌으며, 자주 손을 거들던 소혜가 나날이 그와 곁을 지키게 되었다. 덕재는 노름을 하다가 어머니의 옥장신화를 빼앗으려 어머니를 밀쳐 의식을 잃게 만들었고, 강자가 돈을 내어 치료했다. 아발이 고향으로 돌아와 빚을 모두 갚았으나 어머니는 여전히 덕재를 감싸려 했고, 뒤늦게 깨달은 덕재는 편지를 남기고 멀리 떠났다.
邻门代孝 · The Filial Neighbor