These Noodles Don't Give You Heartburn

These Noodles Don't Give You Heartburn

35 episodesFullCompleted

Lin Zhiwei, an inheritor of the traditional Old Beijing zhajiang-style braised gravy noodles, brings her family's secret recipe to her grandaunt's restaurant and works as its head chef for three years. However, her own relative betrays her and takes all the profits. Determined to start over, she relies on her exceptional culinary skills to build a business from scratch. From a chopping board at a street corner to her own independent restaurant, she remains committed to her principles: authentic ingredients, pure flavors, and freshly prepared food served immediately. Along the way, she withstands vicious price competition, financial blockades and capital cutoffs, as well as suppression and malicious schemes by an established noodle-making family. She even faces the danger of losing her restaurant in an arson attack. Yet she never abandons her craft. She trains her apprentice, Zhou Yu, who goes on to win the gold medal at the National Pastry and Noodle-Making Competition. Breaking with the old custom of keeping recipes secret, she openly shares her formula and teaches her skills to others, allowing a humble bowl of traditional braised gravy noodles to reach beyond the narrow alleyways and become an enduring part of China's folk culinary heritage.

Main characters: Lin Zhiwei
Supporting characters: Zhou Yu

Also known as: 这面吃着不烧心

Watch episode 1

이 국수는 먹어도 속이 쓰리지 않다 (35화)

옛 베이징식 고명 국수의 전승자인 린즈웨이는 집안 대대로 내려오는 비법을 가지고 큰고모뻘 친척의 가게에서 3년 동안 주방을 책임졌다. 하지만 가까운 친척에게 배신당하고 수익마저 가로채이자, 자신의 뛰어난 요리 실력만으로 처음부터 사업을 일으키기로 결심한다. 골목 입구의 도마 하나에서…

옛 베이징식 고명 국수의 전승자인 린즈웨이는 집안 대대로 내려오는 비법을 가지고 큰고모뻘 친척의 가게에서 3년 동안 주방을 책임졌다. 하지만 가까운 친척에게 배신당하고 수익마저 가로채이자, 자신의 뛰어난 요리 실력만으로 처음부터 사업을 일으키기로 결심한다. 골목 입구의 도마 하나에서 시작해 독립된 가게를 차리기까지, 그녀는 '정직한 재료, 순수한 맛, 주문 즉시 조리'라는 원칙을 지킨다. 악의적인 저가 경쟁과 자본 공급 차단 및 업계 봉쇄, 유명 면 요리 가문의 억압과 모함에 연이어 맞서고, 방화로 가게가 불탈 위기까지 겪는다. 그러나 그녀는 끝까지 자신의 기술을 지켜낸다. 제자 저우위를 훌륭하게 키워 전국 면 요리 대회에서 금상을 차지하게 하고, '비법은 외부에 전수하지 않는다'는 낡은 관행까지 깨뜨린다. 자신의 비법을 공개하고 요리 기술을 널리 가르침으로써, 한 그릇의 전통 베이징식 고명 국수가 좁은 골목을 벗어나 끊임없이 이어지는 민간 음식 문화유산으로 살아남게 한다.

这面吃着不烧心 · These Noodles Don't Give You Heartburn

이 국수는 먹어도 속이 쓰리지 않다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service