This Car, You Can't Afford to Compensate for It

This Car, You Can't Afford to Compensate for It

30 episodesFullCompleted

Jiang He, chief engineer at the Nancheng Automotive Research Institute, drives the one-of-a-kind prototype car, Black Rice, to the Chen Group for a blind date. The institute spent eight years building this car. Outside the building, Lin Na, a secretary driving under the influence, crashes into Jiang He's car and then demands 8 million yuan in compensation from her. Chen Hao, her blind date, sees her wearing a T-shirt and driving an electric car and assumes she is just a driver, publicly calling off their engagement. Determined to secure the research institute's battery contract, Chen Hao manipulates public opinion by editing videos, files a false police report to have the car impounded, and even visits Jiang He's father to pressure him. On the day of the evaluation, Jiang He takes the seat of honor as head of the review panel and uses the car's onboard footage to reveal the truth. Lin Na then plays a recording of Chen Hao's voice, and the Chen Group's battery is disqualified after failing the road tests.

Main characters: Jiang He, Chen Hao, Lin Na

Also known as: 这台车,你们赔不起

Watch episode 1

이 차, 당신들은 배상할 능력도 없어 (30화)

난청 자동차 연구원의 수석 엔지니어 장허는 전국에 단 한 대뿐인 시제품 자동차 '헤이미'를 몰고 천씨 그룹으로 맞선을 보러 간다. 이 차는 연구원이 8년 동안 공들여 제작한 차량이었다. 건물 앞에서 음주운전을 한 비서 린나가 장허의 차를 들이받고도 오히려 그녀에게 800만 위안의…

난청 자동차 연구원의 수석 엔지니어 장허는 전국에 단 한 대뿐인 시제품 자동차 '헤이미'를 몰고 천씨 그룹으로 맞선을 보러 간다. 이 차는 연구원이 8년 동안 공들여 제작한 차량이었다. 건물 앞에서 음주운전을 한 비서 린나가 장허의 차를 들이받고도 오히려 그녀에게 800만 위안의 배상금을 요구한다. 맞선 상대인 천하오는 티셔츠를 입고 전기차를 모는 장허를 그저 운전기사라고 착각해 사람들 앞에서 혼담을 파기한다. 연구원의 배터리 사업을 따내기 위해 천하오는 영상을 편집해 여론을 조작하고, 허위 신고로 차량을 압수당하게 하며, 심지어 장허의 아버지까지 찾아가 압박한다. 심사 당일, 장허는 심사위원장 자격으로 상석에 앉아 차량 블랙박스 영상을 통해 진실을 밝혀낸다. 린나는 그 자리에서 천하오의 녹음 파일을 공개하고, 천씨 그룹의 배터리도 주행 테스트에 불합격해 탈락한다.

这台车,你们赔不起 · This Car, You Can't Afford to Compensate for It

이 차, 당신들은 배상할 능력도 없어 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service