Lend a Stone to the Mortal World

Lend a Stone to the Mortal World

64 episodesFullCompleted

Sixty-eight-year-old stonemason Lu Zhenchuan removes a stone slab from his own kitchen to repair a bridge and save a feverish child. Unexpectedly, the slab transforms into a heavenly staircase. He climbs into the clouds, encounters a colossal qilin, and brings back a tongueless bronze bell. From the bell's shadow emerges Atong, a sharp-tongued, food-loving little qilin. When dry wells, torrential rains, collapsing mountains, and devastating floods threaten the village, Lu Zhenchuan uses his extraordinary ability to hear danger in stones, while Atong risks turning into a bronze statue. Together with the villagers, they work through the night to dig canals, relocate grain seeds, and divert the mountain floodwaters. After the flood recedes, the silent bronze bell rings once more, and the original stone slab that saved a child's life finally echoes again.

Main characters: Lu Zhenchuan, Atong

Also known as: 借一块石头给人间

Watch episode 1

인간 세상에 돌 하나를 빌려주다 (64화)

68세 석공 루전촨은 고열에 시달리는 아이를 구하기 위해 자기 집 부엌의 돌판을 떼어 다리를 보수한다. 그런데 뜻밖에도 그 돌판이 하늘로 이어지는 계단으로 변한다. 구름 위로 올라간 그는 거대한 기린을 만나고, 혀가 없는 구리 방울 하나를 가지고 돌아온다. 방울의 그림자 속에서…

68세 석공 루전촨은 고열에 시달리는 아이를 구하기 위해 자기 집 부엌의 돌판을 떼어 다리를 보수한다. 그런데 뜻밖에도 그 돌판이 하늘로 이어지는 계단으로 변한다. 구름 위로 올라간 그는 거대한 기린을 만나고, 혀가 없는 구리 방울 하나를 가지고 돌아온다. 방울의 그림자 속에서 나타난 것은 말은 거칠지만 먹는 것을 좋아하는 꼬마 기린 아퉁이었다. 마른 우물과 폭우, 산사태, 마을을 위협하는 홍수가 연이어 닥치자 루전촨은 돌의 소리를 듣고 위험을 알아차리는 특별한 능력을 발휘한다. 아퉁은 구리 조각상으로 변할 위험까지 감수한다. 두 사람은 마을 사람들과 함께 밤새 수로를 파고 곡식 종자를 옮기며 산에서 쏟아지는 홍수를 다른 곳으로 돌린다. 홍수가 물러간 뒤, 오랫동안 잠잠했던 구리 방울이 다시 울리고, 처음으로 사람을 구했던 그 돌판에서도 메아리가 되살아난다.

借一块石头给人间 · Lend a Stone to the Mortal World

인간 세상에 돌 하나를 빌려주다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service