

The Human World, Master Hosts Another Banquet
Veteran master chef Chen Baichuan pours his heart and soul into supporting his apprentice Gao Mingyuan in founding a restaurant. Unexpectedly, after achieving success and renown, the other party steals signature dishes, reneges on dividend payouts, and even uses inferior ingredients for profit, sweeping him out the door. The unemployed Chen Baichuan and his unemployed daughter Chen Zhiwei partner up to open a community canteen, relying on superb culinary skills to uphold food safety and repeatedly fighting against the apprentice's commercial suppression. Blind tastings, large-scale banquets, and culinary showdowns—the father and daughter break through time and again relying on craftsmanship and standardized processes. Ultimately, they win back the authorship of dish creations, found the Baiwei Academy, and teach young chefs to revere ingredients and diners, interpreting true culinary heritage.
Main characters: Chen Baichuan, Gao Mingyuan, Chen Zhiwei
Also known as: 烟火人间,师父再开席
인간 세상, 사부가 다시 연회를 열다 (95화)
노련한 요리사 천바이촨은 온 심혈을 기울여 제자 가오밍위안의 음식점 창업을 지원했으나, 상대방이 출세하고 명성을 얻은 후 시그니처 요리를 도둑질하고 배당금을 떼먹었으며, 저질 식재료로 이익을 취하며 그를 문전박대했다. 실직한 천바이촨과 실직한 딸 천지웨이는 의기투합하여 커뮤니티…
노련한 요리사 천바이촨은 온 심혈을 기울여 제자 가오밍위안의 음식점 창업을 지원했으나, 상대방이 출세하고 명성을 얻은 후 시그니처 요리를 도둑질하고 배당금을 떼먹었으며, 저질 식재료로 이익을 취하며 그를 문전박대했다. 실직한 천바이촨과 실직한 딸 천지웨이는 의기투합하여 커뮤니티 식당을 열고 뛰어난 요리 솜씨에 의존해 식품 안전을 고수하며 제자의 상업적 압박에 거듭 맞선다. 블라인드 테스트, 대형 연회, 요리 대결 속에서 부녀는 솜씨와 규격화된 절차로 번번이 난국을 돌파한다. 마침내 요리 창작 저작권을 되찾고 바이웨이 학당을 창립하여 젊은 요리사들에게 식재료와 식객에 대한 경외심을 가르치며 진정한 요리 전승을 해석해 낸다.
烟火人间,师父再开席 · The Human World, Master Hosts Another Banquet