

One Part Greed, One Part Loss
Zhou Jiacun village notable Zhou Jingchuan pays out of his own pocket to fund the construction of a rural market, improving the market-going environment for villagers. Meat stall owner Hu Wanjin, relying on his family occupying the golden entrance of the old market, seizes the opportunity to demand an exorbitant one hundred thousand in hush money, refusing to cooperate with the market renovation. Facing the unreasonable demand, Zhou Jingchuan is unwilling to foster a bad atmosphere, preferring to spend an extra one hundred fifty thousand to move the new market to the abandoned grain station. As the new market opens briskly and prospers, Hu Wanjin, who stubbornly stays at the old location, sees his business grow increasingly desolate. After trying price cuts to snatch customers and opening shops on both ends, only to encounter losses one after another, through a series of twists and turns Hu Wanjin finally wakes up to the truth, lets go of the obsession in his heart, and moves into the new market to solidly run his meat stall.
Main characters: Zhou Jingchuan, Hu Wanjin
Also known as: 一分贪心一分亏
일분의 탐욕, 일분의 손해 (68화)
저우자춘의 유지 저우징촨은 사비 털어 농촌 시장 건립에 출자하여 마을 주민들의 장보기 환경을 개선한다. 정육점 주인 후완진은 자신의 집이 구시장의 황금 입구를 차지하고 있는 것을 믿고, 이를 기회 삼아 터무니없이 10만 위안의 리베이트를 요구하며 시장 개조에 협조하지 않는다. 무리한…
저우자춘의 유지 저우징촨은 사비 털어 농촌 시장 건립에 출자하여 마을 주민들의 장보기 환경을 개선한다. 정육점 주인 후완진은 자신의 집이 구시장의 황금 입구를 차지하고 있는 것을 믿고, 이를 기회 삼아 터무니없이 10만 위안의 리베이트를 요구하며 시장 개조에 협조하지 않는다. 무리한 요구에 직면한 저우징촨은 나쁜 기풍을 조장하고 싶지 않아, 차라리 15만 위안을 더 들여 새 시장을 폐기된 양곡창고로 옮긴다. 새 시장이 성황리에 개장하면서 옛 자리를 고수하던 후완진의 장사는 날로 쇠락해 간다. 가격을 내려 손님을 빼앗고 양쪽에서 가게를 열어보기도 하지만 잇따라 손실을 겪고, 일련의 곡절을 겪은 끝에 후완진은 마침내 정신을 차리고 마음속 집착을 내려놓은 뒤 새 시장으로 이전해 성실하게 정육점을 운영한다.
一分贪心一分亏 · One Part Greed, One Part Loss