

Rent Hiked by 100,000: After I Left the Shop, the Whole Street Went Bust
An honest, hardworking couple use their family's ancestral recipes to turn a rundown old shop into a thriving business earning thousands every day. Seeing how profitable it has become, their greedy landlord tries to force them out before their lease expires, demanding double the annual rent and an additional management fee for every pound of cooked food sold. He even publicly humiliates customers by trampling on meals they ordered specially. When the landlord sneers that they are nothing without his storefront, Liang Shouye remains calm and resolute, immediately deciding to leave the shop and end the lease. He firmly believes that customers recognize the taste, not the storefront. Meanwhile, the landlord plans to have his relatives take over and imitate the business to steal their customers, but his scheme ultimately backfires. Working together, the couple bring the irresistible aroma of their traditional braised pork knuckles and secret sauce to the entire street.
Main characters: Liang Shouye
Supporting characters: Hu Manqiang
Also known as: 涨租十万:我退店后整条街凉了
임대료 10만 인상: 내가 가게를 떠나자 거리 전체가 망했다 (64화)
성실하고 정직한 부부는 대대로 전해 내려온 요리 솜씨로 낡고 허름한 가게를 매일 엄청난 수익을 올리는 인기 맛집으로 키워 냈다. 가게가 번창하는 것을 본 탐욕스러운 건물주는 임대 계약이 끝나기도 전에 무례하게 찾아와 퇴거를 강요하고, 연간 임대료를 두 배로 올리는 것은 물론 익힌…
성실하고 정직한 부부는 대대로 전해 내려온 요리 솜씨로 낡고 허름한 가게를 매일 엄청난 수익을 올리는 인기 맛집으로 키워 냈다. 가게가 번창하는 것을 본 탐욕스러운 건물주는 임대 계약이 끝나기도 전에 무례하게 찾아와 퇴거를 강요하고, 연간 임대료를 두 배로 올리는 것은 물론 익힌 음식 1근을 팔 때마다 관리비 2위안을 내라고 요구한다. 심지어 손님이 특별히 주문한 음식까지 사람들 앞에서 짓밟으며 모욕을 준다. 건물주가 '이 가게를 떠나면 너희는 아무것도 아니다'라고 큰소리치지만, 량서우예는 침착함을 잃지 않고 그 자리에서 가게를 비우고 임대 계약을 연장하지 않기로 결심한다. 그는 손님이 기억하는 것은 가게가 아니라 맛이라고 굳게 믿는다. 한편 친척에게 가게를 넘겨 요리를 흉내 내고 손님을 빼앗으려던 건물주는 결국 자신의 욕심에 대한 대가를 치르게 된다. 부부는 힘을 합쳐 대대로 이어온 진한 육수와 소스에 졸인 돼지족발의 향기를 거리 전체에 퍼뜨린다.
涨租十万:我退店后整条街凉了 · Rent Hiked by 100,000: After I Left the Shop, the Whole Street Went Bust