The Clear-Headed Ledger in the Little Courtyard
After inheriting her ancestral courtyard house, architectural designer Cen Yuan faces repeated boundary violations from relatives who use the property without permission and damage its belongings. She insists on keeping records, establishing clear rules, and clarifying ownership and usage rights through proper legal channels. She enters her courtyard renovation design in a traditional residential architecture competition and wins an award. She subsequently manages the courtyard through standardized rental agreements. Disputes are handled according to the rules, allowing Cen Yuan to protect both her ancestors' legacy and her personal boundaries and orderly way of life.
Main characters: Cen Yuan
Also known as: 小院里的清醒账
작은 마당의 냉철한 장부 (50화)
건축 디자이너 센위안은 조상 대대로 물려받은 작은 마당이 있는 집을 상속받은 후, 친척들이 반복적으로 경계를 침범하며 허락 없이 공간을 사용하고 물건을 훼손하는 문제에 직면한다. 그녀는 기록을 남기고 명확한 규칙을 세우며, 정식 절차를 통해 소유권과 사용권을 분명히 하기로 한다.…
건축 디자이너 센위안은 조상 대대로 물려받은 작은 마당이 있는 집을 상속받은 후, 친척들이 반복적으로 경계를 침범하며 허락 없이 공간을 사용하고 물건을 훼손하는 문제에 직면한다. 그녀는 기록을 남기고 명확한 규칙을 세우며, 정식 절차를 통해 소유권과 사용권을 분명히 하기로 한다. 또한 마당 개조 설계안을 전통 주거 디자인 공모전에 출품해 수상한다. 이후 표준화된 임대 방식으로 마당을 관리한다. 모든 분쟁을 규칙에 따라 처리하며, 센위안은 조상들이 남긴 유산뿐 아니라 자신의 사적인 경계와 삶의 질서까지 지켜 낸다.
小院里的清醒账 · The Clear-Headed Ledger in the Little Courtyard