

Top Scholar Returns, Refuses to Recognize Wife
The impoverished embroiderer Su Niang supported her husband Shen Huaizhang through years of bitter studying with her needle and thread. To help him top the imperial examinations, she begged the Emperor Deity and borrowed an exquisite heart with seven apertures. Who would have thought that after her husband came top in the examinations and married a princess, he would denounce her as a madwoman in the street, order his guards to pin her down, and cover her mouth. Years of devotion ended in humiliation. She finally walked back to Wenchang Temple: "Deity, take back that heart and also help me seek justice!" The deity visits the princess by night, the sealed marriage contract reappears, and the glorious imperial son-in-law's lies are about to collapse. This time, she will no longer wait for the ungrateful man, but will personally sever ties and make the ingrate repay every betrayal.
Main characters: Su Niang, Shen Huaizhang
Also known as: 状元归来不认妻
장원 급제 후 아내를 몰라보다 (30화)
가난한 자수장이 쑤냥은 바늘과 실로 남편 선화이장(沈怀章)의 오랜 각고의 공부를 뒷바라지했다. 그가 과거에 급제하도록 돕기 위해, 그녀는 제군께 무릎 꿇고 빌어 일곱 구멍이 뚫린 영롱한 심장을 빌려왔다. 하지만 남편이 장원급제하고 공주와 혼인한 뒤, 길거리에서 그녀를 미친년이라…
가난한 자수장이 쑤냥은 바늘과 실로 남편 선화이장(沈怀章)의 오랜 각고의 공부를 뒷바라지했다. 그가 과거에 급제하도록 돕기 위해, 그녀는 제군께 무릎 꿇고 빌어 일곱 구멍이 뚫린 영롱한 심장을 빌려왔다. 하지만 남편이 장원급제하고 공주와 혼인한 뒤, 길거리에서 그녀를 미친년이라 매도하며 호위들에게 누르라고 명하고 입을 막았다. 오랜 세월의 지킴이 한 차례의 모욕으로 돌아왔다. 그녀는 마침내 문창사로 돌아갔다. "제군, 그 심장을 거두어주시고, 제게 공정함을 찾아주세요!" 신명이 밤에 공주를 찾아가고, 봉인되었던 혼인 서약서가 다시 나타나며, 영광스러운 부마의 거짓말이 무너져 내리려 한다. 이번에 그녀는 은혜를 모르는 자를 더 이상 기다리지 않고, 직접 정을 끊어 은혜를 져버린 자가 모든 배신을 갚게 할 것이다.
状元归来不认妻 · Top Scholar Returns, Refuses to Recognize Wife