At the Family Division, We Got Only One Black Jar; Guarding It for Three Years Built a Family Business Worth Ten Million
On the day the family estate was divided, the eldest and third sons each received their share of the family property, while Zhou Shouyi's family, who had spent years caring for the elderly, received nothing but a black earthenware jar that had been sealed away for many years. According to the rules left behind by their mother, they guarded the jar for three years, gradually uncovering the story behind the pottery jar and a long-lost traditional craft. Starting with a humble street stall, the family relied on hard work, honesty, and perseverance to bring a forgotten flavor back into the public eye and build a better life for themselves.
Also known as: 分家只得一口黑坛，守三年成就千万家业
재산 분할에서 검은 항아리 하나만 받았지만, 3년간 지켜 천만 규모의 가업을 이루다 (64화)
재산을 나누던 날, 장남과 셋째 아들은 각각 집안 재산을 물려받았다. 하지만 오랫동안 어르신들을 모셔 온 저우서우이의 가족에게 돌아온 것은 수년 동안 봉인되어 있던 검은 도자기 항아리 하나뿐이었다. 어머니가 남긴 규칙에 따라 가족은 3년 동안 항아리를 지켰고, 그 과정에서 항아리와…
재산을 나누던 날, 장남과 셋째 아들은 각각 집안 재산을 물려받았다. 하지만 오랫동안 어르신들을 모셔 온 저우서우이의 가족에게 돌아온 것은 수년 동안 봉인되어 있던 검은 도자기 항아리 하나뿐이었다. 어머니가 남긴 규칙에 따라 가족은 3년 동안 항아리를 지켰고, 그 과정에서 항아리와 오래전에 사라진 전통 기술에 얽힌 과거를 조금씩 밝혀낸다. 작은 노점에서 시작한 가족은 근면함과 정직함, 끈기를 바탕으로 잊혀졌던 맛을 다시 사람들에게 인정받게 하고, 평범한 일상을 점점 더 풍요롭게 만들어 간다.
分家只得一口黑坛，守三年成就千万家业 · At the Family Division, We Got Only One Black Jar; Guarding It for Three Years Built a Family Business Worth Ten Million