Evening Cooking Knows Human Hearts
Jiang Zifeng, a chef, has shared an apartment with her university classmates for years. Every day after work, she buys groceries and cooks dinner, asking everyone only to split the cost of the ingredients. However, new roommate Xiao Xinyan accuses her of secretly pocketing the difference. Xiao Xinyan persuades her boyfriend to replace Jiang with supposedly free meals, only to start charging the roommates herself, ordering them around, and using questionable ingredients that leave two of them with food poisoning. To escape responsibility, Xiao Xinyan spreads rumors at the restaurant where Jiang works, costing her an innocent job. No longer willing to put up with the mistreatment, Jiang moves out and uses her savings to open Maple Grove Bistro. As her former roommates attempt to reconcile and scheme against her again, she stands by her principles, recovers her losses, and, surrounded by new friends who genuinely respect her, finally learns to live for herself.
Main characters: Jiang Zifeng, Xiao Xinyan
Supporting characters: Xiao Wen, Yu Ning, San Guang
Also known as: 晚炊识人心
저녁 요리가 사람의 마음을 안다 (64화)
요리사 장쯔펑은 대학 동기들과 수년째 함께 집을 빌려 살고 있다. 그녀는 매일 퇴근 후 장을 보고 저녁 식사를 준비하면서도 모두에게 식재료비만 나눠 내도록 했다. 하지만 새로 들어온 룸메이트 샤오신옌은 그녀가 식재료비에 차액을 붙여 부당하게 이득을 챙긴다고 비난한다. 샤오신옌은…
요리사 장쯔펑은 대학 동기들과 수년째 함께 집을 빌려 살고 있다. 그녀는 매일 퇴근 후 장을 보고 저녁 식사를 준비하면서도 모두에게 식재료비만 나눠 내도록 했다. 하지만 새로 들어온 룸메이트 샤오신옌은 그녀가 식재료비에 차액을 붙여 부당하게 이득을 챙긴다고 비난한다. 샤오신옌은 남자친구에게 공짜로 밥을 해 주게 하겠다며 장쯔펑을 대신하게 하지만, 곧 자신도 돈을 받기 시작하고 룸메이트들에게 심부름을 시키며, 문제가 있는 식재료까지 사용해 두 사람을 식중독에 걸리게 한다. 책임을 피하려고 샤오신옌은 장쯔펑이 일하는 식당에 찾아가 거짓 소문을 퍼뜨리고, 결국 그녀는 억울하게 직장을 잃는다. 더는 참지 않기로 결심한 장쯔펑은 공동 임대 주택을 떠나 모아 둔 돈으로 펑린 소관이라는 작은 식당을 연다. 옛 룸메이트들이 화해를 청하는 척하면서 다시 그녀를 이용하려 하지만, 장쯔펑은 자신의 원칙을 지키고 손해를 되찾는다. 진심으로 자신을 존중해 주는 새로운 친구들과 함께하며, 그녀는 처음으로 자신을 위한 삶을 살아가는 법을 배운다.
晚炊识人心 · Evening Cooking Knows Human Hearts