Market Sweet Soup Controls the Dapper Prince - Season 1
No one in the capital does not know Prince An: cockfighting and dog-coursing, gambling dens and wine shops, he pawned the jade ruyi bestowed by the former emperor. All civil and military officials shook their heads, and imperial relatives took detours. Eligible maidens would rather marry merchants than leap into this fiery pit. Until that evening on Zhuque Street, someone used a bowl of wonton to tame this worldly fiend. The people of Prince An's mansion later said: The princess consort's bowl of wonton changed the prince for twenty years.
Main characters: Song Jinnian, Xiao Yan
Supporting characters: Uncle Liu, Song Qingci, Xiao Qi, Uncle Zhou, Chef Zhou
Also known as: 市井甜羹驭俏王
저잣거리의 달콤한 국물이 멋진 왕을 길들이다 - 시즌 1 (18화)
도성에서 안친왕을 모르는 이가 없다. 투계와 투견, 도박장과 주막을 드나들며 선황이 하사한 옥여의까지 잡아당겼다. 조정의 문무백관은 고개를 저었고, 종친과 귀족들은 길을 돌아갔다. 혼인 적령기의 규수들은 차라리 상인에게 시집을 갈지언정 이 불덩이 같은 곳으로 뛰어들려 하지 않았다.…
도성에서 안친왕을 모르는 이가 없다. 투계와 투견, 도박장과 주막을 드나들며 선황이 하사한 옥여의까지 잡아당겼다. 조정의 문무백관은 고개를 저었고, 종친과 귀족들은 길을 돌아갔다. 혼인 적령기의 규수들은 차라리 상인에게 시집을 갈지언정 이 불덩이 같은 곳으로 뛰어들려 하지 않았다. 그러다 어느 날 저녁, 주작 거리에서 누군가 완탕 한 그릇으로 이 난세의 풍운아를 길들였다. 안친왕府의 사람들은 나중에 이렇게 말했다. 왕비의 완탕 한 그릇이 왕을 이십 년 동안 바꾸어 놓았다고.
市井甜羹驭俏王 · Market Sweet Soup Controls the Dapper Prince - Season 1