The Legitimate Mother Above, Green-Tea Courtesan, Step Aside
Princess An Ning, the emperor's elder sister, is bestowed in marriage as the second wife of the Duke of Zhenguo. As soon as she enters the household, she is provoked by a courtesan brought home by the heir. Pretending to be his favored concubine, the woman publicly frames An Ning, while the heir hurls insults at her and attempts to punish her. An Ning reveals her identities as the heir's legitimate mother and a princess, exposes the lies in front of everyone, and summons an imperial physician to examine the woman's injuries, proving that she has made false accusations. When the Duke of Zhenguo returns, he takes his son's side, but the princess stands her ground with reason. She subsequently puts an end to the harassment from the old matriarch and her maternal relatives. In the end, the emperor issues an imperial decree in her support, allowing the princess to secure her authority within the household. The Duke also confides in her about his secret private army, and the two reach an understanding to govern the household together.
Main characters: An Ning, Xiao Jingyu
Supporting characters: Liu Ruyan, Chunhe
Also known as: 嫡母在上，绿茶花魁请退下
적모가 위에 있으니, 녹차 기녀는 물러나라 (49화)
황제의 친누이인 안녕 장공주는 진국공의 후처로 하사되어 혼인한다. 하지만 저택에 들어서자마자 세자가 데려온 기녀의 도발을 받는다. 그 여자는 총애받는 첩인 척하며 사람들 앞에서 안녕에게 누명을 씌우고, 세자 역시 그녀에게 모욕적인 말을 퍼붓고 벌을 내리려 한다. 안녕은 세자의…
황제의 친누이인 안녕 장공주는 진국공의 후처로 하사되어 혼인한다. 하지만 저택에 들어서자마자 세자가 데려온 기녀의 도발을 받는다. 그 여자는 총애받는 첩인 척하며 사람들 앞에서 안녕에게 누명을 씌우고, 세자 역시 그녀에게 모욕적인 말을 퍼붓고 벌을 내리려 한다. 안녕은 세자의 적모이자 공주라는 신분을 밝히고, 사람들 앞에서 거짓말을 폭로한다. 이어 태의를 불러 상처를 살펴보게 하여 상대의 무고를 입증한다. 진국공이 귀가한 뒤 친아들의 편을 들지만, 공주는 이치에 따라 당당히 맞선다. 이후 노태군과 외척들의 괴롭힘까지 잠재운다. 마침내 황제가 조서를 내려 그녀를 지지하고, 공주는 저택 안에서 자신의 권위를 굳건히 지킨다. 진국공 또한 비밀리에 거느린 사병에 관한 일을 그녀에게 털어놓으며, 두 사람은 함께 저택을 다스리기로 뜻을 모은다.
嫡母在上，绿茶花魁请退下 · The Legitimate Mother Above, Green-Tea Courtesan, Step Aside