Songs Fill the Hall, She a Handful of Withered Bones
To save his wife, the immortal lord sacrificed a hundred years of cultivation. But when his white moonlight returned, he set up a life-span ledger, deducting ten years for not letting her enter the main courtyard, and twenty years for slamming the teacup. With hair turning white overnight, her heart died to ashes. At the birthday banquet, he took away her last twenty years of life-span to light a life-protecting lamp, saying coldly, 'All lives are given by me, what qualification do you have to resent?' At the hour of Zi, the life-span marks completely dissipated. She did not cry or make a fuss, her soul following her mother back to the deep mountains. When the immortal lord pushed open the side courtyard door, the bed was already cold, and the tips of the shoes empty by a section. The full hall of flutes and songs was still ongoing, and the wife he thought of day and night had already become a clump of withered bones. Late deep affection is cheaper than grass.
Main characters: Xie Linyuan
Also known as: 满殿笙歌，她一捧枯骨
전각 가득 생황 노래, 그녀는 한 줌의 마른 뼈 (46화)
아내를 구하기 위해 선군은 백 년의 수실을 버렸다. 그러나 백월광이 돌아오자, 그는 수명장을 세워 안채에서 열 년을 깎지 못하게 하고, 찻잔을 내던져 이십 년을 깎았다. 하룻밤사이에 머리가 하얗게 세고, 마음은 재처럼 식어버렸다. 생일 잔치에서 그는 그녀의 마지막 이십 년 수명을…
아내를 구하기 위해 선군은 백 년의 수실을 버렸다. 그러나 백월광이 돌아오자, 그는 수명장을 세워 안채에서 열 년을 깎지 못하게 하고, 찻잔을 내던져 이십 년을 깎았다. 하룻밤사이에 머리가 하얗게 세고, 마음은 재처럼 식어버렸다. 생일 잔치에서 그는 그녀의 마지막 이십 년 수명을 가져가 호명등을 켜고, 차갑게 말했다. '목숨은 모두 내가 준 것인데, 네가 무슨 자격으로 원망하느냐?' 자시, 수명 무늬가 다 흩어졌다. 그녀는 울지도 소란 피우지도 않고, 혼백은 어머니를 따라 깊은 산으로 돌아갔다. 선군이 편원의 문을 밀어 열었을 때, 침상은 이미 차갑고 신발코가 한 치 비어 있었다. 전당 가득한 생가는 여전히 울리는데, 그가 마음에 품고 그리워하던 아내는 이미 한 줌의 마른 뼈가 되어 있었다. 뒤늦게 찾아온 깊은 정은 풀보다도 천하다.
满殿笙歌，她一捧枯骨 · Songs Fill the Hall, She a Handful of Withered Bones