An Abacus Makes Its Way into Jiangnan, I Become Wealthy Across the Land Through Trust and Righteousness
Su Wanchuan is a poor shop assistant at a rice shop in Jiangnan. He owns nothing but an abacus. The city's entire trading network is controlled by Qian Sihai, the chairman of the merchants' guild, leaving small businesses with no chance to get ahead. Unwilling to accept his fate, Su faces suppression at every turn. His trading routes are blocked, he is forbidden from docking at the wharves, and no one dares to do business with him. Driven to the brink, he gathers a group of other oppressed commoners, ventures overseas, builds his own wharf, and fights his way to a new path. After achieving success, he distributes the entire foundation of his trading enterprise among his companions, relinquishes his position as alliance leader, and retires to teach at a charity school by the wharf. Throughout his life, he upholds eight guiding principles: live by rules and integrity, and make honesty the foundation of all dealings. What if he comes from humble beginnings? He can still win at life with dignity and honor.
Main characters: Su Wanchuan, Qian Sihai
Supporting characters: Uncle Liu, Shopkeeper Chen
Also known as: 一把算盘闯江南,我靠信义富甲天下
주판 하나로 강남에 뛰어들다, 신의와 믿음으로 천하의 부자가 되다 (80화)
쑤완촨은 강남의 쌀가게에서 일하는 가난한 점원이다. 가진 것이라고는 주판 하나뿐이다. 도시의 모든 상업 유통망은 상회 회장 첸쓰하이가 독점하고 있어, 작은 상인들에게는 출세할 기회조차 없었다. 운명에 굴복하지 않는 쑤완촨은 가는 곳마다 억압과 방해를 받는다. 교역로가 막히고 부두에…
쑤완촨은 강남의 쌀가게에서 일하는 가난한 점원이다. 가진 것이라고는 주판 하나뿐이다. 도시의 모든 상업 유통망은 상회 회장 첸쓰하이가 독점하고 있어, 작은 상인들에게는 출세할 기회조차 없었다. 운명에 굴복하지 않는 쑤완촨은 가는 곳마다 억압과 방해를 받는다. 교역로가 막히고 부두에 배를 대는 것조차 금지되며, 누구도 그와 거래하려 하지 않는다. 절망적인 상황에서 그는 자신처럼 억압받던 밑바닥 사람들을 모아 해외로 나가고, 직접 부두를 건설하며, 온갖 역경을 뚫고 새로운 생존의 길을 개척한다. 성공을 거둔 뒤에는 상단의 기반과 재산을 모두 사람들에게 나누어 주고, 맹주의 자리를 내려놓은 채 부두의 의숙으로 물러나 아이들을 가르친다. 그는 평생 규칙을 지켜 자신을 바로 세우고 정직을 근본으로 삼는 여덟 글자의 신념을 지켰다. 비천한 출신이면 어떠한가? 그는 여전히 당당하고 떳떳하게 인생의 승리를 거머쥔다.
一把算盘闯江南,我靠信义富甲天下 · An Abacus Makes Its Way into Jiangnan, I Become Wealthy Across the Land Through Trust and Righteousness