

Taking Qin Shi Huang to Eat All Over the Country
Zhao Yan, the owner of a mountain homestay, unexpectedly receives four special guests — Ying Zheng, Emperor Qin Shi Huang, accompanied by Fusu, Meng Tian, and Zhao Gao, who have traveled here from the Great Qin two thousand years ago. These cross-time travelers may only stay for eighty-one days; beyond that, they will gradually fade and vanish. The four, with Zhao Yan as their guide, traverse mountains and rivers, following the cuisines of every region: they climb the Great Wall, visit the Terracotta Army pits, journey through the South of the Yangtze, and enter the Lingnan region. Amidst the daily bustle of the present world, they re-examine their achievements and regrets. Father and son grow from clashing in ideals to understanding one another; ruler and minister heal from suspicion and rift to reconciliation. Zhao Gao lets go of his obsession to change fate, and Ying Zheng lays down the weight of being an emperor. When their time runs out, three of them return to the Qin with skills for the people’s livelihood, while only Ying Zheng chooses to stay in the world of everyday life.
Main characters: Zhao Yan, Ying Zheng, Fusu, Meng Tian, Zhao Gao
Also known as: 带着秦始皇吃遍全国
진시황을 데리고 전국을 누비며 먹다 (32화)
산속 민박집 주인 조염은 뜻밖에 네 명의 특별한 손님을 맞이한다 — 진시황 영정이 부소, 몽염, 조고를 거느리고 이천 년 전 대진에서 현대로 넘어온 것이다. 시공간을 넘어선 이들의 머무를 수 있는 기간은 팔십 일 일 뿐이며, 기한이 지나면 서서히 희미해져 사라지고 만다. 조염과 함께…
산속 민박집 주인 조염은 뜻밖에 네 명의 특별한 손님을 맞이한다 — 진시황 영정이 부소, 몽염, 조고를 거느리고 이천 년 전 대진에서 현대로 넘어온 것이다. 시공간을 넘어선 이들의 머무를 수 있는 기간은 팔십 일 일 뿐이며, 기한이 지나면 서서히 희미해져 사라지고 만다. 조염과 함께 네 사람은 산천을 누비며 각지의 음식을 맛보고 만리장성에 오르며 병마용갱을 찾고 강남을 지나 령남에 이르러 현세의 일상 속에서 자신들이 이룬 업적과 득실을 다시 돌아본다. 아버지와 아들은 생각이 달랐던 사이에서 서로를 인정하게 되고, 임금과 신하는 서로 의심했던 간극을 메우고 화해한다. 조고는 운명을 바꾸려는 집착을 내려놓고, 영정은 제왕의 굴레를 벗는다. 기한이 다하자 세 사람은 백성의 삶을 위한 기술을 지니고 진으로 돌아가지만, 영정만은 현세의 일상 속에 남는다.
带着秦始皇吃遍全国 · Taking Qin Shi Huang to Eat All Over the Country