

Iron, Gunpowder, and Medicinal Fragrance Forge a Fated Match
Shen Qinghe, a doctoral graduate in traditional Chinese medicine, unexpectedly travels through time and becomes a condemned woman from the Shen family, who have been sold into servitude after their conviction in ancient times. The blacksmith Lu Chenzhou spends fifteen taels of silver to buy her. In her previous life, the original Shen Qinghe looked down on him, blindly trusted a scholar, and eloped with him, only to fall into a trap. Fortunately, Lu Chenzhou rescued her. Reborn, Shen Qinghe changes her former attitude. She carefully notices his old waist and shoulder injuries and recognizes medicinal herbs growing in the wilderness. She plans to cultivate a vegetable garden and grow medicinal plants, gradually using her medical knowledge to help him recover. In these difficult times, she hopes they can build a peaceful life together.
Main characters: Shen Qinghe, Lu Chenzhou
Supporting characters: Shen Huaizhang, Song Wenli
Also known as: 铁火药香结良缘
철, 화약, 약초 향기가 맺어 준 인연 (96화)
중의학 박사인 심청화는 뜻밖의 사고로 고대 시대로 타임슬립하여, 죄를 지은 심씨 가문이 몰락한 뒤 노비로 팔려 나가는 죄인의 딸이 된다. 대장장이 육침주는 은 열다섯 냥을 주고 그녀를 사들인다. 전생의 심청화는 그를 업신여기고 서생의 말을 맹목적으로 믿어 함께 도망쳤지만, 오히려…
중의학 박사인 심청화는 뜻밖의 사고로 고대 시대로 타임슬립하여, 죄를 지은 심씨 가문이 몰락한 뒤 노비로 팔려 나가는 죄인의 딸이 된다. 대장장이 육침주는 은 열다섯 냥을 주고 그녀를 사들인다. 전생의 심청화는 그를 업신여기고 서생의 말을 맹목적으로 믿어 함께 도망쳤지만, 오히려 함정에 빠지고 만다. 다행히 육침주가 그녀를 구해 준다. 다시 태어난 심청화는 예전과 달리 그를 대하는 태도를 바꾼다. 그의 허리와 어깨에 남은 오래된 부상을 세심하게 알아차리고 산속의 약초도 구별해 낸다. 밭을 일구어 약초를 재배하고 자신의 의술로 그의 몸을 조금씩 돌봐 주려 한다. 힘겨운 나날 속에서도 두 사람이 평온하게 살아가기를 바란다.
铁火药香结良缘 · Iron, Gunpowder, and Medicinal Fragrance Forge a Fated Match