

The Surveying Engineer's Homestead Land Dispute
With a severe rainstorm warning looming, villagers Lao Zhao and Lao Li from Xiaba Village are locked in a bitter dispute over half a meter of land on a barren riverbank, seriously obstructing the village's only flood discharge channel. Surveying engineer Lu Hang returns to his hometown and stumbles upon the confrontation. Within three days, he must use modern 3D surveying technology and old maps from the archives to accurately redraw the boundary and help the village director clear the obstruction and eliminate the danger. However, historical maps and modern coordinates have deformation tolerances, while his maternal great-uncle Lao Zhao, driven by selfish interests, secretly worries about the results and attempts to interfere with the calibration. Can Lu Hang find the original benchmark stone monument buried deep in the hills behind the village in time, settle the long-standing feud between the two families with irrefutable data before the flood peak arrives, and protect the peace of the entire village?
Main characters: Lu Hang, Lao Zhao
Supporting characters: Lao Li
Also known as: 测绘工程师的宅基地风波
측량 엔지니어의 농촌 주택용지 소동 (30화)
폭우 경보가 임박한 가운데, 샤바촌 주민 라오자오와 라오리는 강변의 황무지에서 불과 0.5미터의 땅 경계를 두고 격렬하게 다투며 마을의 유일한 홍수 배수로를 심각하게 막아 버린다. 측량 엔지니어 루항은 고향에 돌아왔다가 이 광경을 목격하고, 사흘이라는 기한 안에 최신 3차원 측량…
폭우 경보가 임박한 가운데, 샤바촌 주민 라오자오와 라오리는 강변의 황무지에서 불과 0.5미터의 땅 경계를 두고 격렬하게 다투며 마을의 유일한 홍수 배수로를 심각하게 막아 버린다. 측량 엔지니어 루항은 고향에 돌아왔다가 이 광경을 목격하고, 사흘이라는 기한 안에 최신 3차원 측량 기술과 기록 보관소의 옛 지도를 활용해 경계를 정확하게 다시 설정하고 촌장을 도와 장애물을 제거하고 위험을 해소해야 한다. 하지만 과거의 도면과 현대 좌표 사이에는 지형 변형으로 인한 오차가 존재한다. 게다가 외종숙부인 라오자오는 사적인 욕심 때문에 속으로 불안해하며 측량 보정을 방해하려 한다. 루항은 마을 뒤편 산속 깊이 묻혀 있는 원래의 수준점 석비를 제때 찾아낼 수 있을까? 홍수의 최고 수위가 닥치기 전에 확실한 데이터로 두 집안의 오랜 원한을 풀고 마을 전체의 평화를 지켜낼 수 있을까?
测绘工程师的宅基地风波 · The Surveying Engineer's Homestead Land Dispute