

Reborn in the Seventies: Chef Xiaoman's Counterattack
Modern celebrity chef Xu You unexpectedly's soul travels into 1970s northern farming family's third daughter-in-law Su Xiaoman. Destitute, a harsh mother-in-law, cold-eyed sisters-in-law, a dull husband. Relying on her exceptional culinary skills, starting from stir-fried napa cabbage and pickled radishes, pulling the bellows, tossing the iron wok, she builds up Master Su's signboard in the brigade's kitchen and the market supply and marketing cooperative. Along the way, she wins over her mother-in-law, unites her sisters-in-law, meets noble benefactors, defeats rivals, turns the small stove fire into a chain restaurant, and even passes on her skills to apprentices, giving back to her hometown. With one scoop of the iron wok, the worldly warmth endures—in this lifetime, she has lived out her own spicy and vibrant flavor.
Main characters: Su Xiaoman, Xu You
Also known as: 重生七零:厨娘小满的逆袭
칠십년대 환생: 요리사 소만의 역습 (33화)
현대 명장 요리사 허유는 우연히 영혼이 1970년대 북방 농가 집안의 셋째 며느리 소만으로 빙의한다. 집안은 빈털터리이고, 시어머니는 각박하며, 동서들은 싸늘하고, 남편은 둔하다. 그녀는 뛰어난 요리 솜씨를 바탕으로 볶은 배추와 절인 무에서 출발하여, 풀무질을 하고 무쇠 솥을 흔들며…
현대 명장 요리사 허유는 우연히 영혼이 1970년대 북방 농가 집안의 셋째 며느리 소만으로 빙의한다. 집안은 빈털터리이고, 시어머니는 각박하며, 동서들은 싸늘하고, 남편은 둔하다. 그녀는 뛰어난 요리 솜씨를 바탕으로 볶은 배추와 절인 무에서 출발하여, 풀무질을 하고 무쇠 솥을 흔들며 대대 주방과 시장 공소협동조합에서 '소 사부' 간판을 세운다. 길을 가며 시어머니를 복종시키고, 동서들과 단합하며, 귀인을 만나고, 적들을 물리치며, 작은 아궁이 불을 체인 식당으로 키워내고, 나아가 제자를 키워 기술을 전수하며 고향에 보답한다. 무쇠 솥 한 국자, 인간의 온정은 영원히 이어지니—이번 생에 그녀는 자신만의 화끈하고 맛깔스러운 삶을 살아냈다.
重生七零:厨娘小满的逆袭 · Reborn in the Seventies: Chef Xiaoman's Counterattack