The Rejected Hand-Drawn Plan Lights Up the Old Courtyard
Lin Zhiyuan, a young man who has quit his job, returns to Qinglan Valley with a hand-drawn renovation plan, hoping to turn an abandoned old courtyard into a shared public space for the valley. But at a village meeting at the entrance, his proposal is rejected outright. The villagers believe he does not understand rural life and can only draw plans suited to the city. Should the old courtyard become a storage space, an exhibition hall, or a tea and rest stop? The disagreement sparks debate. Moving beyond his eagerness to prove himself, Lin Zhiyuan begins visiting the elderly and listening to the villagers' needs. Together with Su Wanqing, who excels at operations, and Zhao Shilei, a skilled woodworker, he launches small pilot projects. The project evolves from renovating a courtyard to rebuilding relationships. In the end, the old courtyard opens as a valley gathering place for villagers to build and share together, combining village history and memories with visitor experiences.
Main characters: Lin Zhiyuan, Su Wanqing, Zhao Shilei
Supporting characters: Liang Yi
Also known as: 被否的手绘图点亮旧院
퇴짜 맞은 손그림 설계도가 오래된 집에 불을 밝히다 (23화)
직장을 그만둔 청년 린즈위안은 손으로 그린 리모델링 설계도를 들고 칭란 계곡으로 돌아온다. 버려진 오래된 집을 계곡 주민 모두가 이용할 수 있는 공공 공간으로 바꾸려는 것이다. 그러나 마을 입구에서 열린 회의에서 그의 제안은 그 자리에서 거절당한다. 주민들은 그가 농촌의 삶을…
직장을 그만둔 청년 린즈위안은 손으로 그린 리모델링 설계도를 들고 칭란 계곡으로 돌아온다. 버려진 오래된 집을 계곡 주민 모두가 이용할 수 있는 공공 공간으로 바꾸려는 것이다. 그러나 마을 입구에서 열린 회의에서 그의 제안은 그 자리에서 거절당한다. 주민들은 그가 농촌의 삶을 이해하지 못하고 도시 사람들에게나 어울리는 도면만 그릴 줄 안다고 생각한다. 오래된 집을 창고로 쓸 것인가, 전시관으로 만들 것인가, 아니면 차를 마시며 쉴 수 있는 공간으로 꾸밀 것인가? 용도를 둘러싸고 의견이 엇갈린다. 자신을 증명하려고 서두르던 린즈위안은 점차 마을 어르신들을 찾아뵙고 주민들의 요구에 귀를 기울이기 시작한다. 운영에 능한 쑤완칭, 목공 장인 자오스레이와 함께 소규모 시범 사업을 진행한다. 이 프로젝트는 오래된 집을 고치는 일에서 사람들 사이의 관계를 회복하는 일로 발전한다. 마침내 오래된 집은 마을의 역사와 기억을 방문객의 경험과 결합한 공간으로 문을 연다. 주민들이 함께 만들고 함께 나누는 계곡의 사랑방이 된 것이다.
被否的手绘图点亮旧院 · The Rejected Hand-Drawn Plan Lights Up the Old Courtyard