

Hardcore Recycling: I Turned the Wasteland into a Gold Mountain
Lin Zi, a recycling entrepreneur, painstakingly builds up his scrap yard, but his landlord, Zhao Daqiang, grows greedy and tries to seize the property under the pretext of environmental rectification. Lin Zi secretly dismantles the core components of his equipment and relocates to establish a recycling cooperative, attracting nearby farmers with fair prices. Zhao Daqiang cheats villagers with rigged scales, but Lin Zi exposes his scam in public with certified weights. When a purchasing manager from a major company tries to force down prices using outdated standards, Lin Zi modifies his own equipment to meet the requirements and wins the company's approval. Zhao Daqiang takes a desperate risk by illegally burning scrap and contaminating the land, but the authorities bring him to justice. Lin Zi takes over the site earmarked for rectification and turns it into an ecological circular-industry park, transforming barren land into a sustainable business through his skills and integrity.
Main characters: Lin Zi, Zhao Daqiang
Also known as: 硬核回收:我把废土盘成了金山
하드코어 재활용: 나는 황무지를 황금산으로 바꿨다 (41화)
재활용업에 종사하는 린쯔는 폐품 처리장을 힘겹게 일구어 나간다. 하지만 건물주 자오다창은 욕심을 품고 환경 개선을 명분으로 부지를 강제로 차지하려 한다. 린쯔는 장비의 핵심 부품을 몰래 해체해 다른 곳으로 옮긴 뒤 재활용 협동조합을 설립하고, 공정한 매입 가격으로 주변 농가들을…
재활용업에 종사하는 린쯔는 폐품 처리장을 힘겹게 일구어 나간다. 하지만 건물주 자오다창은 욕심을 품고 환경 개선을 명분으로 부지를 강제로 차지하려 한다. 린쯔는 장비의 핵심 부품을 몰래 해체해 다른 곳으로 옮긴 뒤 재활용 협동조합을 설립하고, 공정한 매입 가격으로 주변 농가들을 끌어모은다. 자오다창은 조작된 저울로 마을 사람들을 속이지만, 린쯔는 표준 분동을 꺼내 사람들 앞에서 사기 행각을 폭로한다. 대기업 구매 담당자가 낡은 기준을 내세워 가격을 낮추려 하자, 린쯔는 직접 장비를 개조해 기준을 충족시키고 대기업의 인정을 받는다. 자오다창은 불법으로 폐기물을 태워 토지를 오염시키는 무모한 짓을 저지르다가 법에 따라 처벌받는다. 린쯔는 정비 대상 부지를 넘겨받아 친환경 순환 산업단지를 조성하고, 뛰어난 기술과 정직함으로 황무지를 지속 가능한 산업의 터전으로 바꾼다.
硬核回收:我把废土盘成了金山 · Hardcore Recycling: I Turned the Wasteland into a Gold Mountain