

A Marriage Document: Illuminating Mountains and Rivers
In the early 1980s, rural girl Qin Shulan came to Ningzhou with an old marriage contract, hoping to find her fiancé Zhou Shichang who worked in a machinery factory, but she was met with cold glares at the factory gate and discovered their relationship was different from what she had imagined. In the strange city, settling down and making a living both became difficulties. Bringing her family's brocade weaving craft, she looked for opportunities at a tailor shop and the night market, and got to know Wei Zheng, who understood technology. Facing identity prejudice, human warmth and coldness, and business tests, Qin Shulan strived to guard her own dignity and figured out how to bring traditional craft into a new life.
Main characters: Qin Shulan
Supporting characters: Zhou Shichang, Wei Zheng
Also known as: 一纸婚书照山河
한 장의 혼서: 산과 강을 비추다 (49화)
1980년대 초, 시골 소녀 진숙란은 낡은 혼약을 가지고 닝저우로 와서 기계 공장에서 일하는 약혼자 주세창을 만나려 했으나 공장 문앞에서 싸늘한 시선을 겪었고 두 사람의 관계가 자신이 생각한 것과 다르다는 것을 발견했다. 낯선 도시에서 정착하고 생계를 꾸리는 것 모두 난제가 되었다.…
1980년대 초, 시골 소녀 진숙란은 낡은 혼약을 가지고 닝저우로 와서 기계 공장에서 일하는 약혼자 주세창을 만나려 했으나 공장 문앞에서 싸늘한 시선을 겪었고 두 사람의 관계가 자신이 생각한 것과 다르다는 것을 발견했다. 낯선 도시에서 정착하고 생계를 꾸리는 것 모두 난제가 되었다. 그녀는 가전직금 기술을 가지고 재단사와 야시장에서 기회를 찾으며 기술을 아는 위쟁을 알게 되었다. 신분적 편견, 인정의 춥고 더움, 그리고 사업상의 시험에 직면하여 진숙란은 자신의 존엄을 지키기 위해 노력했고 전통 기술이 새로운 삶으로 걸어 들어가도록 모색했다.
一纸婚书照山河 · A Marriage Document: Illuminating Mountains and Rivers