A Handful of Yellow Earth, Weighing the Human Hearts of the World
After my grandmother passed away, she was buried in the ground according to old customs. Neighbor He Xiao, who had previously received help from our family, reported it according to regulations, and we accepted the punishment and bore the consequences. After He Xiao was rejected for help with his military academy medical examination, he edited videos to guide public opinion, causing our whole family to suffer from rumors and criticism. Even while holding the surveillance footage clarifying the truth, we still chose to leave room for leeway. In the end, He Xiao woke up to his actions and came to apologize, and we let it go with a generous heart, continuing to steadfastly run our lives.
Main characters: He Xiao, Lin Xiaochuan
Supporting characters: Liang Dewang
Also known as: 一捧黄土，称量世间人心
한 줌의 황토, 세상 사람들의 마음을 저울질하다 (56화)
할머니가 돌아가신 후 옛 풍습에 따라 땅에 매장했습니다. 우리 집의 도움을 받았던 이웃 허효가 규정에 따라 신고했고, 우리는 벌을 받아들이고 그 결과를 감당했습니다. 군학교 신체검사 도움 요청이 거절된 후 허효는 여론을 유도하는 영상을 편집하여 온 가족이 소문과 비난에 시달리게…
할머니가 돌아가신 후 옛 풍습에 따라 땅에 매장했습니다. 우리 집의 도움을 받았던 이웃 허효가 규정에 따라 신고했고, 우리는 벌을 받아들이고 그 결과를 감당했습니다. 군학교 신체검사 도움 요청이 거절된 후 허효는 여론을 유도하는 영상을 편집하여 온 가족이 소문과 비난에 시달리게 했습니다. 진실을 밝히는 감시 카메라 기록을 쥐고 있으면서도 우리는 여유를 두기로 선택했습니다. 결국 허효가 뉘우치며 사과하러 찾아왔고, 우리는 너그러운 마음으로 용서하며 묵묵히 삶을 꾸려 나갔습니다.
一捧黄土，称量世间人心 · A Handful of Yellow Earth, Weighing the Human Hearts of the World