

Year After Year, Porcelain Remains as Before
Tao Yingxi, a master of the ancient art of kintsugi, returns carrying the unresolved case of the tribute porcelain at Xiyanzhai, which was switched three years ago. Relying on hidden markings on the porcelain and fragments of broken pieces, she joins forces with Shen Yanzhou to overcome Lu Chongli's repeated obstructions and gather witness testimony and physical evidence. In court, she pieces together the shattered porcelain to reveal the truth and clear the unjust accusations. The cracks are mended with golden lines, the injustice of the past is finally overturned, and Xiyanzhai is given a new lease on life.
Main characters: Tao Yingxi, Shen Yanzhou
Supporting characters: Lu Chongli
Also known as: 岁岁瓷如故
해마다, 도자기는 예전 그대로 (30화)
금으로 도자기의 균열을 수리하는 장인 타오잉시는 3년 전 시옌쉬안의 진상품 도자기가 바꿔치기당한 미제 사건을 짊어진 채 돌아온다. 도자기에 숨겨진 표식과 깨진 도자기 조각을 단서로 삼아 선옌저우와 힘을 합친 그녀는 루충리의 거듭된 방해를 뚫고 증인과 물증을 모은다. 법정에서 깨진…
금으로 도자기의 균열을 수리하는 장인 타오잉시는 3년 전 시옌쉬안의 진상품 도자기가 바꿔치기당한 미제 사건을 짊어진 채 돌아온다. 도자기에 숨겨진 표식과 깨진 도자기 조각을 단서로 삼아 선옌저우와 힘을 합친 그녀는 루충리의 거듭된 방해를 뚫고 증인과 물증을 모은다. 법정에서 깨진 도자기 조각들을 맞춰 진실을 밝혀내고 억울한 누명을 벗긴다. 금실로 균열을 메우듯 과거의 억울한 사건도 마침내 바로잡히고, 시옌쉬안은 새로운 생명을 되찾는다.
岁岁瓷如故 · Year After Year, Porcelain Remains as Before