

A Gentle Moment by the Sunny Window - Season 1
The story revolves around the renovation of an underused reading room in a residential community. Lin Zhiqing, a social worker, and Xu Yan, a designer, work together to create a space based on residents' actual needs, balancing the budget, circulation, lighting, and practical conveniences rather than pursuing superficial makeovers designed solely for social media check-ins. They visit Uncle Chen, other residents, and Qin Shu, a public-interest lecturer, repeatedly refining their plans and balancing aesthetics with practicality. They divide the room into quiet reading and casual conversation areas and establish a gentle operating schedule. Rather than chasing grand publicity or viral popularity, the project focuses on a relaxed, everyday atmosphere, ultimately creating a welcoming community space named Sunny Window Gathering. As Lin Zhiqing and Xu Yan learn to work together, they come to understand each other and develop subtle feelings for one another, while everyone joins hands to preserve the warmth and simple pleasures of ordinary life.
Main characters: Lin Zhiqing, Xu Yan
Supporting characters: Uncle Chen, Yu An, Qin Shu
Also known as: 晴窗一席温柔第一部
햇살 드는 창가의 다정한 한때 - 시즌 1 (23화)
이야기는 지역사회에서 한동안 제대로 활용되지 않던 열람실을 새롭게 단장하는 프로젝트를 중심으로 펼쳐진다. 사회복지사 린즈칭과 디자이너 쉬옌은 주민들의 실제 요구를 출발점으로 삼아 예산, 동선, 조명, 생활 편의 요소를 두루 고려하고, 단순히 사진 촬영 명소를 만들기 위한 겉치레식…
이야기는 지역사회에서 한동안 제대로 활용되지 않던 열람실을 새롭게 단장하는 프로젝트를 중심으로 펼쳐진다. 사회복지사 린즈칭과 디자이너 쉬옌은 주민들의 실제 요구를 출발점으로 삼아 예산, 동선, 조명, 생활 편의 요소를 두루 고려하고, 단순히 사진 촬영 명소를 만들기 위한 겉치레식 개조는 지양한다. 두 사람은 천 아저씨와 주민들, 공익 강사 친수를 찾아가 의견을 듣고, 미관과 실용성 사이의 균형을 맞추기 위해 계획을 거듭 수정한다. 조용히 독서할 수 있는 공간과 편하게 대화할 수 있는 공간을 나누고, 무리하지 않는 운영 방식을 마련한다. 거창한 화제성보다는 여유로운 일상을 중시한 끝에 '햇살 창가 모임'이라는 친근한 지역 공간을 완성한다. 함께 일하며 서로를 이해하게 된 두 사람 사이에는 섬세한 호감이 싹트고, 모두가 평범한 일상 속 따뜻한 삶의 온기를 함께 지켜 나간다.
晴窗一席温柔第一部 · A Gentle Moment by the Sunny Window - Season 1