

Fragrant Sauce Warms the Years
Qiao Yue fried dough sticks to support Shen Peichuan through college, only to suffer endless grievances after marriage. Three years ago, when her mother brought homemade bean paste to their home, she was despised; three years later, Qiao Yue caught Shen Peichuan currying favor with Bai Ruo, the factory director's daughter. He even used her eight thousand yuan of hard-earned savings meant for a storefront to buy Bai Ruo a piano, while mistreating her mother and younger brother who were preparing for exams. Determined to divorce, Qiao Yue obtained evidence with Lu Zheng's help and forced Bai Ruo to sign an IOUs. Following the divorce, she took her family to settle in a warehouse, took over an abandoned canteen to start a business, and used her mother's bean paste to overcome all hardships, making her business thrive. Facing her ex-husband's pleas for reconciliation, she remained unmoved, while Shen Peichuan lost his official job and met a miserable old age. Qiao Yue turned the canteen into a grand restaurant, and Lu Zheng proposed to her on New Year's Eve, harvesting the warm happiness of ordinary human life.
Main characters: Qiao Yue, Shen Peichuan, Lu Zheng
Supporting characters: Bai Ruo
Also known as: 酱香暖流年
향긋한 소스가 세월을 데우다 (40화)
차오웨는 꽈배기를 튀겨 선페이촨의 전문대 학업을 뒷바라지했으나 결혼 후 온갖 설움을 겪었다. 3년 전 어머니가 집에서 만든 두판장을 들고 찾아왔을 때 모멸감을 겪었고, 3년 뒤 그녀는 선페이촨이 공장장의 딸인 바이뤄의 비위를 맞추며, 심지어 상점을 차리려 모아둔 피와 땀 같은 8천…
차오웨는 꽈배기를 튀겨 선페이촨의 전문대 학업을 뒷바라지했으나 결혼 후 온갖 설움을 겪었다. 3년 전 어머니가 집에서 만든 두판장을 들고 찾아왔을 때 모멸감을 겪었고, 3년 뒤 그녀는 선페이촨이 공장장의 딸인 바이뤄의 비위를 맞추며, 심지어 상점을 차리려 모아둔 피와 땀 같은 8천 위안을 바이뤄의 피아노 값으로 쓰고 시험을 준비하는 어머니와 남동생을 학대하는 모습을 목격한다. 차오웨는 이혼을 결심하고 루정의 도움으로 증거를 확보해 바이뤄가 차용증을 쓰도록 강제한다. 이혼 후 가족을 이끌고 창고에 정착해 폐업한 식당을 인수하여 창업하고, 어머니의 두판장으로 온갖 역경을 이겨내며 장사를 번창시킨다. 전남편의 재결합 요청에는 눈 깜짝하지 않았고, 선페이촨은 공직을 잃고 비참한 말년을 맞이한다. 차오웨는 식당을 큰 대중음식점으로 키워냈고, 루정은 섣달그믐 밤에 청혼하여 평범한 인간 세상의 따뜻한 행복을 거머쥔다.
酱香暖流年 · Fragrant Sauce Warms the Years