A Ridiculous Love Debt
In the summer of 1985, nineteen-year-old Yang Yun catches her father having an affair with a widow. Instead of receiving an apology, she falls victim to their carefully staged sob story and is hastily married off to the Li family in Longwan Village for a bride price of 1,000 yuan. On their wedding night, her husband, Li Lei, is summoned away by the forty-five-year-old widow Liu Xiaohong. The two have secretly been involved for nearly ten years. The whole village waits to see the new bride humiliated, but her fiery, fiercely protective mother-in-law, Zhang Dongmei, takes her daughter-in-law's side. Together, the two women take on the mistress and troublesome neighbors, heading into the mountains to dig bamboo shoots and earn their first pot of gold. But when Liu Xiaohong shows up at their doorstep with a baby bump, and Li Lei, suddenly remorseful, stubbornly refuses to divorce, how will Yang Yun settle this ridiculous love debt?
Main characters: Yang Yun, Li Lei, Zhang Dongmei, Liu Xiaohong
Supporting characters: Yang Zhiguo, Du Yue
Also known as: 荒唐情债
황당한 사랑의 빚 (97화)
1985년 여름, 열아홉 살 양윈은 아버지가 과부와 몰래 만나는 현장을 목격한다. 하지만 두 사람은 사과하기는커녕 불쌍한 척하는 연극을 꾸며 양윈을 속이고, 천 위안의 혼수금만 받고 그녀를 룽완촌의 리씨 집안에 서둘러 시집보낸다. 첫날밤부터 남편 리레이는 마흔다섯 살 과부 류샤오훙의…
1985년 여름, 열아홉 살 양윈은 아버지가 과부와 몰래 만나는 현장을 목격한다. 하지만 두 사람은 사과하기는커녕 불쌍한 척하는 연극을 꾸며 양윈을 속이고, 천 위안의 혼수금만 받고 그녀를 룽완촌의 리씨 집안에 서둘러 시집보낸다. 첫날밤부터 남편 리레이는 마흔다섯 살 과부 류샤오훙의 부름을 받고 집을 나선다. 두 사람은 이미 거의 십 년 동안 몰래 관계를 이어오고 있었다. 온 마을 사람들이 새색시가 망신당하는 모습을 기다리지만, 성격이 불같고 자기 사람을 끔찍이 아끼는 시어머니 장둥메이는 며느리의 편에 선다. 두 사람은 힘을 합쳐 내연녀와 못된 이웃들에게 맞서고, 산에 올라 죽순을 캐며 첫 목돈을 마련한다. 그런데 류샤오훙이 임신한 배를 안고 집으로 찾아오고, 뒤늦게 마음을 돌린 리레이는 죽어도 이혼하지 않겠다고 버틴다. 이 황당한 사랑의 빚을 양윈은 어떻게 청산할 것인가?
荒唐情债 · A Ridiculous Love Debt